分配款额的俄文

• распределение средств

• "分配款项" 俄文翻译 :    ассигнованиевыделение
• "总分配款限额" 俄文翻译 :    верхний предел для ресурсов по глобальным проектам
• "款额" 俄文翻译 :    pinyin:kuǎnéденежная (сметная) сумма; сметное количество
• "分配" 俄文翻译 :    [fēnpèi] распределять; расставлять (кадры); распределение; расстановка
• "扣除的款额" 俄文翻译 :    удержание
• "认捐款额" 俄文翻译 :    объявленный взнос
• "贷款额度" 俄文翻译 :    креди́тная ли́ния
• "再分配" 俄文翻译 :    pinyin:zàifēnpèiэк. перераспределение
• "分配器" 俄文翻译 :    pinyin:fēnpèiqìтех. распределитель
• "分配律" 俄文翻译 :    pinyin:fēnpèilǜмат. закон распределения
• "分配数" 俄文翻译 :    распределение средств
• "分配的" 俄文翻译 :    распределительныйразделительный
• "分配表" 俄文翻译 :    расписание
• "分配轴" 俄文翻译 :    pinyin:fēnpèizhóuтех. распределительный вал
• "新分配" 俄文翻译 :    перераспределять; передел; перераспределение
• "重分配" 俄文翻译 :    передел
• "分配不公" 俄文翻译 :    распределить несправедливо
• "分配不私" 俄文翻译 :    распределять справедливо (бескорыстно)
• "分配交易" 俄文翻译 :    торговые операции
• "分配任务" 俄文翻译 :    разработка и постановка задач
• "分配单元" 俄文翻译 :    кластерединица размещения
• "分配器 (c++)" 俄文翻译 :    Аллокатор
• "分配收入" 俄文翻译 :    распределять доходы
• "分配数量" 俄文翻译 :    назначенное количество
• "分配标准工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа для рассмотрения критериев распределения квот
• "分配权持有人" 俄文翻译 :    правообладатель по распределению

• 在总部方案支助项下，全面分配款额将减少0.5百万美元。
  США и изменение расходов в размере 4,7 млн. долл.
• 附件四所载图表显示按主要预算类别开列的分配款额和支出款额。
  Дополнительная информация о существенных отклонениях приводится в приложении II.
• 在总部方案支助项下，全面分配款额将减少0.5百万美元。
  Что касается вспомогательного обслуживания программы на уровне штаб-квартиры, то общее сокращение составляет 0,5 млн. долл. США.
• 附件四所载图表显示按主要预算类别开列的分配款额和支出款额。
  В приложении IV приводится диаграмма с указанием ассигнований и расходов в разбивке по основным бюджетным категориям.
• A 包括第8栏所示初步分配款额的调整导致的870万美元。
  a Включая сумму в размере 8,7 млн. долл. США, которую можно обеспечить за счет корректировки очередности использования первоначальных ассигнований, как это показано в колонке 8.
• 该期间支出为3.372亿美元，尚有余款1 940万美元，占分配款额的5.4％。
  США, или 7,9 процента от ассигнований, составлявших 13,8 млн.
• 有些成员欢迎伊拉克政府决定增加分配款额，满足人民的粮食、营养和保健需求。
  Некоторые члены Совета приветствовали решение правительства Ирака увеличить ассигнования на удовлетворение нужд населения в области продовольственного снабжения, питания и здравоохранения.
• 在顾问项下，所需总经费为3 087 000美元，而分配款额为200 000美元。
  Консультативный комитет отмечает перерасход в размере 1 057 200 долл.
• 如果所有这些项目得到批准，在最不发达国家基金之下将要分配款额3,268万美元。
  Если все эти проекты будут одобрены, из средств ФНРС на их осуществление будет выделено 32,68 долл. США.
• 这一期间的支出额为30 129 400美元，而分配款额为51 752 400美元。
  США, а объем текущих займов — 20,6 млн. долл.

• 分配款额的英语：apportionments
• 分配款额的法语：montant alloué
• 分配款额的阿拉伯语：تخصيص؛ مبلغ مخصص؛ تقسيم؛ حصة مقسمة;