了然的俄文

音标：[ liǎorán ] 发音:

俄文翻译手机版

"一目了然" 俄文翻译 : [yī mù liǎorán] обр. понятно с первого взгляда; совершенно очевидно
"我不大了然" 俄文翻译 : мне не очень ясно
"了清" 俄文翻译 : pinyin:liǎoqīngзакончить, завершить; управиться (с...); разрешить, уладить; рассчитаться, сводить счета
"了法" 俄文翻译 : pinyin:liǎofǎспособ улаживания (урегулирования)
"了理" 俄文翻译 : pinyin:liǎolǐулаживать, разрешать, управляться с...
"了水" 俄文翻译 : pinyin:liǎoshuǐдиал. ходить дозором, караулить, стоять на стрёме
"了纳" 俄文翻译 : pinyin:liǎonàуплатить, полностью внести
"了毕" 俄文翻译 : pinyin:liǎobìзакончить, кончить; закончиться
"了结" 俄文翻译 : pinyin:liǎojié1) завершать, разрешать, управляться (с...), заканчивать; завершение, финал2) ком. покрывать, погашать (обязательства), рассчитываться3) уладить
"了案" 俄文翻译 : pinyin:liǎoànзаканчивать судебное дело
"了茑" 俄文翻译 : pinyin:liǎodiǎo, liǎoniǎoсм. 了鳥 1)

武器装备之重要作用，于此一目了然。
Важная роль отводится достижениям в области вооружений.
通过这种方法可对项目一目了然。
Этот метод дает возможность с первого взгляда понять суть проекта.
排除性保留的情况尤其一目了然。
Выявить случай исключающих оговорок особенно легко.
谁是领导一目了然，而且显然没有亏本。
Стало ясно, кто лидирует и что они не несут убытков.
在这方面，非洲的严酷现实是一目了然的。
В этом плане суровая реальность Африки самоочевидна.
这一陈述所隐含的意思阁下势必一目了然。
Последствия этого заявления должны быть для Вас очевидны.
委员会面前的决议草案是一目了然的。
Представленный Комитету проект резолюции прост.
关于重建和发展，哪些事情要做，一目了然。
Что касается восстановления и развития, ясно, что надо делать.
这些行动的结果人们一目了然。
Результаты этих действий видны всем.
在法国看来，情况一目了然。
По мнению Франции, ситуация достаточно ясна.

了然的泰文
了然的英语：understand; be clear 短语和例子
了然的法语：动 connaître;se rendre compte;être clair(ou : évident)一目~s'en rendre compte d'un coup d'œil;en avoir une idée nette à première vue;sauter aux yeux
了然的日语：はっきりわかる. 一目了然／一目瞭然. 真相 zhēnxiàng 如何,我也不太了然／真相はどうなのか私もあまりはっきりわからない.
了然的韩语：[형용사] 분명하다. 확실하다. 一目了然; 일목요연하다 了然而明; 확실하고 분명하다 真相如何, 我也不大了然; 진상이 어떤지 나도 분명히 알지는 못한다
了然什么意思：liǎorán 明白；清楚：一目～ㄧ真相如何，我也不大～。