了然的韩文

• [형용사] 분명하다. 확실하다.
  
  一目了然;
  일목요연하다
  
  了然而明;
  확실하고 분명하다
  
  真相如何, 我也不大了然;
  진상이 어떤지 나도 분명히 알지는 못한다

• "一目了然" 韩文翻译 :    【성어】 일목요연하다. 한눈에 환히 알다[보다].从高处往下看, 一目了然;높은 곳에서 아래를 보면 일목요연하다
• "了清" 韩文翻译 :    [동사](1)전부 종결짓다. 완결하다.(2)깨끗이 처리하다.
• "了毕" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 종결하다. 마치다. 끝내다.
• "了理" 韩文翻译 :    [동사]【초기백화】 정확하게[깨끗이] 처리하다.尚有一事未曾了理;아직 정확히 처리하지 못한 일이 한 가지 더 있다
• "了案" 韩文翻译 :    [동사] 재판을 끝내다.
• "了结" 韩文翻译 :    [동사] 결말이 나다. 해결하다. 끝나다.和平了结;순조롭게 해결되다了结不了liǎo;해결이 안 나다
• "了杠的" 韩文翻译 :    [명사] 관을 메는 사람.
• "了草" 韩文翻译 :    ☞[潦liáo草]
• "了望台" 韩文翻译 :    관측탑
• "了解" 韩文翻译 :    [동사](1)(자세하게 잘) 알다. 이해하다.只有眼睛向下, 才能真正了解群众的愿望和要求;눈을 아래로 돌려야만 비로소 군중의 소망과 요구를 진정으로 이해할 수 있다 →[懂] [理解] [知道](2)조사하다. 알아보다.自己去了解一下;손수 가서 한 번 조사해 보다

• 우리는 늦게 다시 다음 늦게했지만, Rosalba는 우리를 기다렸다.
  我们迟到了,然後又迟到了,但Rosalba在等着我们。
• 그런데 여기서 저는 가슴 개탄할 일이 두 가지입니다.
  这里，有两种情况你须了然于胸。
• 컴퓨터가 감염 되었다고 항상 분명 한 것은 아닙니다.
  电脑被病毒感染并不总是一目了然的。
• ‘그러하나 저러하나’ 또는 ‘그리하나 저리하나’가 줄어서 된 말.
  它“向上还是“向下是一目了然的。
• 그대들의 선배와 앞 세대들은 속으로는 그대들을 얼마나 못마땅해하는지 모릅니다.
  你对他们一无所知，而他们却早已对你了然于心。
• 一目瞭然의 발음을 발음한 사람: Ichiro (일본의 남성)
  「一目了然」嘅发音 朗读者: Ichiro (男性，来自日本)
• 차 밖에서 내부를 그대로 볼 수 있는데요.
  外对车内可以一目了然。
• 군중 속에서 여러분을 돋보이게 할 수 있습니다.
  它可以让您在人群中一目了然。
• (viii) 훔친 재산은 주인에게 돌려주고, 재산을 깨끗이 할 것.
  财产原封不动地归还曹操，所得收入一目了然。
• 중국이 개혁개방 40년, 누구의 공로이고 누구의 잘못인지는 사실 명확하다.
  中国改革四十年，谁之功，谁之过，其实一目了然。

• 了然的泰文
• 了然的英语：understand; be clear 短语和例子 一目了然 be clear at a glance; 了然无闻 pay no attention
• 了然的法语：动 connaître;se rendre compte;être clair(ou : évident)一目~s'en rendre compte d'un coup d'œil;en avoir une idée nette à première vue;sauter aux yeux
• 了然的日语：はっきりわかる. 一目了然／一目瞭然. 真相 zhēnxiàng 如何,我也不太了然／真相はどうなのか私もあまりはっきりわからない.
• 了然的俄语：[liǎorán] понятно, ясно; см. тж. 一目了然
• 了然什么意思：liǎorán 明白；清楚：一目～ㄧ真相如何，我也不大～。