了纳的俄文

• pinyin:liǎonà
  уплатить, полностью внести

• "了理" 俄文翻译 :    pinyin:liǎolǐулаживать, разрешать, управляться с...
• "了然" 俄文翻译 :    [liǎorán] понятно, ясно; см. тж. 一目了然
• "了结" 俄文翻译 :    pinyin:liǎojié1) завершать, разрешать, управляться (с...), заканчивать; завершение, финал2) ком. покрывать, погашать (обязательства), рассчитываться3) уладить
• "了清" 俄文翻译 :    pinyin:liǎoqīngзакончить, завершить; управиться (с...); разрешить, уладить; рассчитаться, сводить счета
• "了茑" 俄文翻译 :    pinyin:liǎodiǎo, liǎoniǎoсм. 了鳥 1)
• "了法" 俄文翻译 :    pinyin:liǎofǎспособ улаживания (урегулирования)
• "了见" 俄文翻译 :    pinyin:liǎojiānсев.-зап. диал. поглядеть, посмотреть
• "了水" 俄文翻译 :    pinyin:liǎoshuǐдиал. ходить дозором, караулить, стоять на стрёме
• "了觉" 俄文翻译 :    pinyin:liǎojiǎoпонять, прийти к пониманию

• 目击者说，检查站扼杀了纳布卢斯市。
  По сообщениям очевидцев, город Наблус плотно окружен контрольно-пропускными пунктами.
• 还特别提到了纳入土著人民知识的必要性。
  Особо отмечается необходимость инкорпорирования знаний коренных народов.
• 特派团还会见了纳西门托主教。
  Они встретились также с епископом Насименто.
• 这带来了纳布卢斯安全环境的显著改善。
  Это привело к значительному улучшению обстановки в плане безопасности в Наблусе.
• 本文件为了纳入最新的资料所以延迟提交。
  Документ представлен с опозданием ввиду необходимости включения в него обновленной информации.
• 越来越多的化学品管理方案中纳入了纳米材料。
  Увеличение количества программ регулирования химических веществ, в которые включены наноматериалы.
• 2008年7月20日，启用了纳杰夫国际机场。
  20 июля 2008 года вошел в строй международный аэропорт Наджаф.
• 第三委员会通过了纳入性别观点的若干决议草案。
  Третий комитет принял ряд проектов резолюций, предусматривающих учет гендерных аспектов.
• 该公司被勒令停业，因为它违反了纳米比亚法律。
  Компания была закрыта на том основании, что она нарушила законодательство Намибии.

• 了纳什么意思：指完纳赋税。    ▶ 宋 辛弃疾 《西江月‧示儿曹以家事付之》词： “早趁催科了纳， 更量出入收支。”