不合适的的俄文

• неуместный

• "合适的" 俄文翻译 :    годныйловкийсходныйудобныйподходящийугодный
• "不合适" 俄文翻译 :    неподходящийложныйнеподобающийнекстатинеуме́стныйневерныйне к ме́стунеправильныйненадлежащийнеположенный
• "最合适的" 俄文翻译 :    оптимальный
• "合适" 俄文翻译 :    [héshì] подходить; подходящий; в самый раз
• "不合" 俄文翻译 :    [bùhé] не соответствовать; не отвечать чему-либо; расходиться с чем-либо 不合逻辑 [bùhé luójí] — противоречить логике; нелогичный 不合时宜 [bùhé shíyí] — не отвечать духу времени; не к месту
• "对…合适" 俄文翻译 :    устраивать
• "安适的" 俄文翻译 :    уютный
• "舒适的" 俄文翻译 :    удобныйуютныйкомфортный
• "不舒适的" 俄文翻译 :    неудобный
• "不合作" 俄文翻译 :    pinyin:bùhézuòнежелание сотрудничать
• "不合式" 俄文翻译 :    pinyin:bùhéshìне по образцу; не годится, не подходит, неудобный, неподходящий
• "不合格" 俄文翻译 :    pinyin:bùhégéне удовлетворяющий требованиям, неподходящий
• "不合法" 俄文翻译 :    pinyin:bùhéfǎнезаконный
• "不合理" 俄文翻译 :    pinyin:bùhélǐнерациональный; нерациональность; иррациональность
• "不合算" 俄文翻译 :    pinyin:bùhésuànневыгодный, убыточный, неокупающийся
• "不合群" 俄文翻译 :    необщительный
• "不合身" 俄文翻译 :    pinyin:bùhéshēnне по росту, не по фигуре, плохо сидит (о платье)
• "不舒适的代价" 俄文翻译 :    издержки в связи с негативными последствиями
• "不合乎法律" 俄文翻译 :    не соответствовать законам (области права)
• "不合体统" 俄文翻译 :    позорныйбезобразныйскандальныйскандален
• "不合作方式" 俄文翻译 :    Fuck Off (выставка)
• "不合作运动" 俄文翻译 :    Движение несотрудничества
• "不合实际的" 俄文翻译 :    фантастический
• "不合心意的" 俄文翻译 :    нежелательный
• "不合逻辑" 俄文翻译 :    pinyin:bùhéluójíнелогичный; алогизм
• "不合规则的" 俄文翻译 :    малограмотный

• 将条约罪行列入规约是不合适的。
  Было бы нецелесообразно включать в Статут преступления по международным договорам.
• 荷兰政府直接控制是不合适的。
  Прямой контроль со стороны правительства Нидерландов был бы неуместным.
• 只对特殊当事方适用此规则是不合适的。
  Ограничение этой нормы конкретными сторонами не было бы удовлетворительным решением.
• 对执法机构不合适的职能已转至私营部门。
  Несвойственные правоохранительным органам функции переданы в частный сектор.
• 提及女童的性健康和生殖健康是不合适的。
  Ссылки на сексуальное и репродуктивное здоровье девочек являются неуместными.
• 日本认为，暂停执行死刑是不合适的。
  Япония считает введение моратория несвоевременным.
• 因此，日本认为，立即废除死刑是不合适的。
  Поэтому Япония считает отмену смертной казни преждевременной.
• 很多时间和金钱都用在试验不合适的技术。
  Слишком много времени и денег ушло на эксперименты с неподходящей технологией.
• 此外，在许多实际情形中线性判别是不合适的。
  Также во многих практических случаях линейные дискриминанты не подходят.
• 鉴于福克兰群岛的人口规模，这是不合适的。
  Ввиду численности населения Фолклендских островов создание таких структур было бы нецелесообразным.

• 不合适的的英语：ill-suited
• 不合适的的法语：inapproprié
• 不合适的的日语：ふさわしくない ふさわしくありません