不合乎法律的俄文

• не соответствовать законам (области права)

• "不合乎标准的" 俄文翻译 :    неправильный
• "不合乎规则的" 俄文翻译 :    неправильный
• "合乎" 俄文翻译 :    [héhū] соответствовать; отвечать чему-либо 合乎要求 [héhū yāoqiú] — соответствовать [отвечать] требованиям
• "不合" 俄文翻译 :    [bùhé] не соответствовать; не отвечать чему-либо; расходиться с чем-либо 不合逻辑 [bùhé luójí] — противоречить логике; нелогичный 不合时宜 [bùhé shíyí] — не отвечать духу времени; не к месту
• "合乎…的" 俄文翻译 :    соответственный
• "不合作" 俄文翻译 :    pinyin:bùhézuòнежелание сотрудничать
• "不合式" 俄文翻译 :    pinyin:bùhéshìне по образцу; не годится, не подходит, неудобный, неподходящий
• "不合格" 俄文翻译 :    pinyin:bùhégéне удовлетворяющий требованиям, неподходящий
• "不合法" 俄文翻译 :    pinyin:bùhéfǎнезаконный
• "不合理" 俄文翻译 :    pinyin:bùhélǐнерациональный; нерациональность; иррациональность
• "不合算" 俄文翻译 :    pinyin:bùhésuànневыгодный, убыточный, неокупающийся
• "不合群" 俄文翻译 :    необщительный
• "不合身" 俄文翻译 :    pinyin:bùhéshēnне по росту, не по фигуре, плохо сидит (о платье)
• "不合适" 俄文翻译 :    неподходящийложныйнеподобающийнекстатинеуме́стныйневерныйне к ме́стунеправильныйненадлежащийнеположенный
• "法律" 俄文翻译 :    [fǎlǜ] закон; право; правовой; юридический 妇女法律地位 [fùnǚ fǎlǜ dìwèi] — правовое положение женщины (в обществе)
• "合乎卫生的" 俄文翻译 :    санитарный
• "合乎常规的" 俄文翻译 :    нормальный
• "合乎心意的" 俄文翻译 :    угодный
• "合乎愿望" 俄文翻译 :    жела́нныйжела́тельный
• "合乎愿望的" 俄文翻译 :    желательный
• "合乎礼节的" 俄文翻译 :    приличный
• "合乎科学的" 俄文翻译 :    научный
• "合乎篟理" 俄文翻译 :    разумный, рациональный; закономерно, в порядке вещей
• "合乎要求" 俄文翻译 :    ажур
• "不吃烟火食" 俄文翻译 :    не есть горячей пищи
• "不合体统" 俄文翻译 :    позорныйбезобразныйскандальныйскандален

• 法庭指定法律援助的制度必须具有明确的准则，以确定哪些人合乎法律援助的条件，哪些人不合乎法律援助条件。
  В системе предоставления юридической помощи Суда должны существовать четкие руководящие принципы определения того, кто может и не может получать юридическую помощь.