译制的韩文

• [명사][동사] 더빙(dubbing)(하다).

• "译制(影)片" 韩文翻译 :    [명사] 더빙한 영화. ＝[翻译片]
• "译写" 韩文翻译 :    자역하다; 자역; 음역하다
• "译作" 韩文翻译 :    [명사] 번역 작품.
• "译介" 韩文翻译 :    [동사] 번역하고 소개하다.
• "译名" 韩文翻译 :    [명사] 번역명.
• "译" 韩文翻译 :    (1)[동사] 번역[통역]하다.口译;통역笔译;서면 번역直译;직역하다编译;편집·번역하다译文;번역문译为韩文;한국어로 번역하다 ＝译成韩文文言译白话;문어를 구어로 번역하다古诗今译;고시의 현대어 번역(을 하다)译成密码;암호화하다(2)(Yì) [명사] 성(姓).
• "译员" 韩文翻译 :    [명사] 통역.女译员;여자 통역 →[翻译(2)]
• "诐辞" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 공정하지 않은 말.
• "译审" 韩文翻译 :    [명사] 역심. [중화 인민 공화국에서의 번역자·통역자의 최상위 직급. 대학 교수에 해당함]

• 번역포럼에 관심을 가져 주시면 좋겠습니다.
  希望大家去关注译制片。
• 번역포럼에 관심을 가져 주시면 좋겠습니다.
  希望大家去关注译制片。
• 번역 — 이화경 074
  译制片 | 074号
• 推动500多部中国作品“走出去 中外影视译制合作研修班成果发布 500여편의 중국 작품 해외로 소개…중외 영화·TV 더빙 협력 연수반 성과 발표
  推动500多部中国作品“走出去 中外影视译制合作研修班成果发布
• 推动500多部中国作品“走出去 中外影视译制合作研修班成果发布 500여편의 중국 작품 해외로 소개…중외 영화·TV 더빙 협력 연수반 성과 발표
  推动500多部中国作品“走出去 中外影视译制合作研修班成果发布 华夏经纬网

• 译制的英语：dub ◇译制片 dubbed film
• 译制的法语：动 doubler~片film doublé
• 译制的日语：（外国映画を）吹き替え（る）.アテレコ. 『参考』中国ではテレビに限らず,外国映画の上映は字幕スーパーではなく,ほとんどが“译制”の方法をとっている. 译制片／吹き替え映画. 译制美国片／（中国語に）吹き替えたアメリカ映画.
• 译制的俄语：[yìzhì] кино дублировать; дубляж
• 译制的阿拉伯语：تصنيف:دبلجة;
• 译制什么意思：yìzhì 翻译制作（电影片、电视片等）。