译制造句

• 汉风论坛发布totoro翻译制作
• 昨晚，我们看了一部用英文译制的记录片。
• 电视译制片的重要性
• 译制片研究委员会工作的实践与思考
• 中上海电影译制厂
• 4 、拍摄、译制并向国外代理发行影视片
• 译制的外国片
• 用少数民族语言摄制的故事片达3410部(集) 、译制各类影片达10430部(集) 。
• Bosa与国内外著名媒体机构合作，翻译制作了大量的体育电视节目，并发行给全国各地的有线电视网。
• 3 .寄存器的使用效率是决定程序性能的关键因素之一,本文提出了适用于动态二进制翻译的翻译制导寄存器分配方法。
• 针对动态二进制翻译,本文提出了若干种优化方案:提高在目标机器上模拟源机器标志位效率的efla算法;处理应用级主动异常和被动异常的两个算法;翻译制导的寄存器优化算法。
• 录音带录影带制作：公司及产品介绍的翻译制作摄影配音字幕制作光盘刻录制作等电影电视剧本录像带vcd等音频视频的翻译录制和编辑为录像带和电影添加各种语言的专业字幕添加画外音录音带的制作视听产品的旁白专业录音及音像工程支持各种格式及软件平台的光盘多媒体制作。

• 译制的英语：dub ◇译制片 dubbed film
• 译制的法语：动 doubler~片film doublé
• 译制的日语：（外国映画を）吹き替え（る）.アテレコ. 『参考』中国ではテレビに限らず,外国映画の上映は字幕スーパーではなく,ほとんどが“译制”の方法をとっている. 译制片／吹き替え映画. 译制美国片／（中国語に）吹き替えたアメリカ映画.
• 译制的韩语：[명사][동사] 더빙(dubbing)(하다).
• 译制的俄语：[yìzhì] кино дублировать; дубляж