不平凡的韩文

• 불가사이 하게

• "平凡" 韩文翻译 :    [형용사] 평범하다. [수식어로 쓰일 경우는 보통 ‘平凡的’의 형태를 취함] ＝[平平凡凡]
• "不平" 韩文翻译 :    (1)[명사][형용사] 불공평(하다).(2)[명사] 불공평한 일.路见不平, 拔刀相助;공평치 못한 일을 보면 직접 나서서 해결해 주다(3)[형용사] (공평치 못한 일로 인하여) 불만스럽다. 불쾌하다.愤愤不平;매우 불만스럽다心中不平;마음이 불쾌하다(4)[명사] (공평치 못한 원인으로 하여 생긴) 분노나 불만. 불평.消除心中的不平;마음의 불만을 해소하다不平之鸣;불만의 소리(5)[형용사] 고르지 않다.高低不平;높낮이가 고르지 않다. 울퉁불퉁하다
• "分不平" 韩文翻译 :    공평하게 나누지 못하다. 공평하게 나눌 수 없다. ↔[分得平]
• "打不平" 韩文翻译 :    (1)평평하게 할 수 없다. 평정할 수 없다.(2)☞[打抱不平(2)]
• "报不平" 韩文翻译 :    불평불만을 없애다.
• "抱不平" 韩文翻译 :    (1)불평[불만]을 품다.(2)의분을 느끼다.替他抱不平;그를 위해 의분을 느끼다打抱不平;약자를 돕다. 불의에 대하여 분개하다
• "气不平" 韩文翻译 :    (불공평한 일을 보고) 성내다. 분노하다. 화가 치밀다. ＝[气不公]
• "鸣不平" 韩文翻译 :    불평을 늘어놓다.
• "不平则鸣" 韩文翻译 :    【성어】 불공평한 일에 대해서 분개하다. 부당한 일에 침묵하지 않다.
• "不平等条约" 韩文翻译 :    [명사]〈법학〉 불평등 조약.
• "代为不平" 韩文翻译 :    ☞[代抱不平]
• "代打不平" 韩文翻译 :    ☞[代抱不平]
• "代抱不平" 韩文翻译 :    옆에서 분개(憤慨)하다. 의분(義憤)을 느끼다. ＝[代为不平] [代打不平] →[拔闯]
• "愤愤不平" 韩文翻译 :    【성어】 (분노·번민 때문에) 마음이 평온치 않다.
• "打抱不平" 韩文翻译 :    【성어】(1)마음에 불평을 품다.(2)학대받는[부당하게 취급받는] 약자의 편을 들다. 불공평한 일을 보고 나서 피해자를 돕다. ＝[打不平(2)]
• "鸣其不平" 韩文翻译 :    불평을 말하다.
• "路见不平, 拔刀相助" 韩文翻译 :    【속담】 노상에서 억울함을 당하는 사람을 보면 서슴없이 칼을 뽑아 돕다;의협심을 일으키다. 용감하게 싸우다.
• "不干胶" 韩文翻译 :    [명사] (스티커 따위의) 실(seal). ＝[彩贴纸] [纸贴]
• "不干涉" 韩文翻译 :    내정불간섭; 불간섭
• "不平常" 韩文翻译 :    이상하다; 이상한; 유별난
• "不干不净" 韩文翻译 :    【성어】(1)더럽다. 불결하다.(2)입이 걸다. 말이 천하다.嘴里不干不净地骂什么?상스럽게 무슨 욕을 퍼붓고 있는가?
• "不平等" 韩文翻译 :    거침; 고르지 못함; 고저; 두등; 부등식; 사회적; 불평등; 균차; 기복
• "不干(性)油" 韩文翻译 :    [명사]〈화학〉 불건성유.

• 마음 먹는 순간 현재(present)의 삶은 선물(present)로 활짝 열린다.
  在它问世的带天就已经註定了它的不平凡。
• 他是我们组的头儿; 그는 우리 조의 우두머리이다 (9) [명사] 정점(頂點).
  一份不平凡的坦白，这是我们的倪匡。
• "우리 모두 리얼리스트가 되자, 그러나 불가능한 꿈을 갖자"
  “我们都只是平凡的人，但我们可以有不平凡的梦。
• 11 하나님께서 바울의 손을 빌어서 비상한 기적들을 행하셨다.
  11 神借着保罗的手，行了一些不平凡的神迹。
• Part 13 평범한 사람이 평범하지 않은 일을 한다
  13、平凡的人可以做不平凡的事
• 이때부터 저자는 결코 평범하지 않은 삶을 시작하게 된다.
  从那时起，她开始了她不平凡的生活。
• 그러나 특별한 일을 시도하기 전에 평범한 방법으로 봉사하십시오
  在尝试做不平凡的事之前，先试以平凡的方式去服事。
• ‘발라드의 여왕’이 가는 길은 평범하지 않아야 했다.
  ‘抒情女王’走的路应该不平凡。
• 참고사항 : 이루어질 수 없는 사랑, 2...
  《我的爱情不平凡》，2..
• 초대하지 않았으니 내겐 특별한 밤이 아니었을 것이라고.
  提醒我,我不是唯一一个对他们来说这是一个不平凡的夜晚。

• 不平凡的英语：marvellously
• 不平凡的法语：génialement miraculeuxse merveilleusement brillamment superbement excellemment magnifiquement
• 不平凡的俄语：[bù píngfán] незаурядный; необычный
• 不平凡的印尼文：sangat;