之中的日文
发音:
"之中"の意味用"之中"造句
日文翻译
手机版
- 〔方位詞〕…の中.
这个项目不在计划之中／この項目は計画の中にはない.
- "之"日文翻译 〈書〉（Ⅰ）〔指示代詞〕 （1）これ.それ.あれ.▼人や事物をさす.目...
- "中"日文翻译 （1）〔方位詞〕中（に,で）.中（ほど）の.中央（の）.中級（の）.▼...
- "在...之中" 日文翻译 : の間にの中にの中での間
- "深入...之中" 日文翻译 : の中への中へのに
- "百忙之中" 日文翻译 : ご多忙中.▼他人が多忙であることをていねいにいう表現. 今天您在百忙之中设宴shèyàn招待我们,不胜感谢／本日はご多忙中にもかかわらず,私たちのために宴席を設けておもてなしくださり,まことに感謝にたえません.
- "之乎者也" 日文翻译 : 〈成〉文語調の言葉をやたらと使う形容.なり?けり?べけんや.▼“之、乎、者、也”は文語文で常用される助詞. 老学究 xuéjiū 满口之乎者也,叫人半懂不懂／年寄りのへぼ学者がやたらに古めかしい言葉を使って,分かるような分からないようなことを言う.
- "之下" 日文翻译 : 〔方位詞〕…以下.…より下.…の下. 校长之下有两名副校长／校長の下に二人の副校長がいる.
- "之内" 日文翻译 : 〔方位詞〕…以内.…のうち. 要求一年之内完成任务／1年以内に任務を完了するように要求する.
- "之上" 日文翻译 : zhi1shang4 ～の上．～の上方
- "之前" 日文翻译 : 〔方位詞〕…の前.…の前方. 『注意』時間をさすことが多く,位置をさすことは少ない. 睡觉之前洗澡 xǐzǎo ／寝る前に風呂に入る. 进门之前要出示证件 zhèngjiàn ／入る前に身分証明書を提示すること. 一个星期之前这里发生过车祸 chēhuò ／1週間前にここで自動車事故があった. 仪仗队 yízhàngduì 站在迎宾馆 yíngbīnguǎn 之前／儀仗隊が迎賓館の前に並んでいる.
- "之一" 日文翻译 : …の一つ. 这是他提出的意见之一／これが彼の出した意見の一つだ.
- "之后" 日文翻译 : （1）〔方位詞〕…ののち.…して以後.…の後ろ. 『注意』時間をさすことが多く,位置をさすことは少ない. 四年之后我大学毕业了／4年後に私は大学を卒業した. 游行队伍走在乐队 yuèduì 之后／デモ隊が楽隊の後ろを歩いている. （2）単独で文の冒頭に用い,前文で言った事柄の後をさす. 之后,他再没来过／その後,彼は二度と来なかった. 之后,他又给我写了两封信／その後,彼は二度も手紙を寄こしてくれた. 『比較』之后:以后 yǐhòu （1）“之后”は位置をさすことができるが,“以后”はできない. （2）“之后”は接続詞として文頭に用いることができるが,“以后”はあまり用いない.
- "之4" 日文翻译 : ??これ??のいみ ??これ??の意味
- "之外" 日文翻译 : 〔方位詞〕…のほかに.…以上. 除讲课之外,还要写论文／授業のほかに論文も書かなければならない.
- "之3" 日文翻译 : だいさんにんしょうにつかわれる 第 三 人 称 に使 われる
例句与用法
- ここでは，専用レーンを用いたトラックの自動運転などが検討されている．
在这里，使用专用车道的卡车的自动驾驶等正在研究之中． - この設定ファイルをカーネルに反映させることができるのはｒｏｏｔではない．
可以把这个设定文件反映在核心之中的不是ｒｏｏｔ。 - ＬＯＭＡＣでは低いレベルのものが高いレベルのものにアクセスすることを許可しない．
ＬＯＭＡＣ之中不允许低层向高层进行接入。 - 例では，複数の計算機から構成される１台の仮想的な計算機を定義している．
范例之中，定义了由多台计算机构成的１台虚拟计算机。 - 本枠組みにおける制約解消法は，数値的な非線形の最適化を基礎としている．
本构架之中规制解除法把数值的非线形的优化做为基础。 - ＳＨＲＤＬＵでは，ユーザは英語でシステムに積み木を動かすよう指示する．
ＳＨＲＤＬＵ之中，用户用英语在系统中指示积木运动。 - 図８のモデル曲線ｄ（ｔ）のうちＡＢ間は車両が加速している部分である．
在图８的模型曲线ｄ（ｔ）之中，ＡＢ间为车辆加速部分。 - 原発性肝細胞癌の新型治療薬と新たな治療方法が探索されている。
新的用于治疗原发性肝癌的药物和新的治疗方式在不断地探索之中。 - 実験結果からプランの変更が必要な環境において有効であることが示せた．
从实验结果可以看出，计划的变更在所需的环境之中有效。 - 我々のエージェントはパーティーにおける忙しいホスト役のように行動する．
我们的智能体在宴会之中可以像忙碌的主人那样动作。
