之内的日文
发音:
"之内"の意味用"之内"造句
日文翻译
手机版
- 〔方位詞〕…以内.…のうち.
要求一年之内完成任务／1年以内に任務を完了するように要求する.
- "之"日文翻译 〈書〉（Ⅰ）〔指示代詞〕 （1）これ.それ.あれ.▼人や事物をさす.目...
- "内"日文翻译 （1）〔方位詞〕内.中.内側.内部.▼名詞のように用いる.書き言葉や少...
- "丸之内" 日文翻译 : 丸の内
- "在...之内" 日文翻译 : おなかの中にの中で
- "进入...之内" 日文翻译 : の中への中へのに
- "城之内ミサ" 日文翻译 : 城之内美莎
- "城之内美莎" 日文翻译 : 城之内ミサ
- "山之内町" 日文翻译 : 山ノ内町
- "东京地下铁丸之内线" 日文翻译 : 東京地下鉄丸ノ内線
- "之前" 日文翻译 : 〔方位詞〕…の前.…の前方. 『注意』時間をさすことが多く,位置をさすことは少ない. 睡觉之前洗澡 xǐzǎo ／寝る前に風呂に入る. 进门之前要出示证件 zhèngjiàn ／入る前に身分証明書を提示すること. 一个星期之前这里发生过车祸 chēhuò ／1週間前にここで自動車事故があった. 仪仗队 yízhàngduì 站在迎宾馆 yíngbīnguǎn 之前／儀仗隊が迎賓館の前に並んでいる.
- "之乎者也" 日文翻译 : 〈成〉文語調の言葉をやたらと使う形容.なり?けり?べけんや.▼“之、乎、者、也”は文語文で常用される助詞. 老学究 xuéjiū 满口之乎者也,叫人半懂不懂／年寄りのへぼ学者がやたらに古めかしい言葉を使って,分かるような分からないようなことを言う.
- "之后" 日文翻译 : （1）〔方位詞〕…ののち.…して以後.…の後ろ. 『注意』時間をさすことが多く,位置をさすことは少ない. 四年之后我大学毕业了／4年後に私は大学を卒業した. 游行队伍走在乐队 yuèduì 之后／デモ隊が楽隊の後ろを歩いている. （2）単独で文の冒頭に用い,前文で言った事柄の後をさす. 之后,他再没来过／その後,彼は二度と来なかった. 之后,他又给我写了两封信／その後,彼は二度も手紙を寄こしてくれた. 『比較』之后:以后 yǐhòu （1）“之后”は位置をさすことができるが,“以后”はできない. （2）“之后”は接続詞として文頭に用いることができるが,“以后”はあまり用いない.
- "之中" 日文翻译 : 〔方位詞〕…の中. 这个项目不在计划之中／この項目は計画の中にはない.
- "之外" 日文翻译 : 〔方位詞〕…のほかに.…以上. 除讲课之外,还要写论文／授業のほかに論文も書かなければならない.
- "之下" 日文翻译 : 〔方位詞〕…以下.…より下.…の下. 校长之下有两名副校长／校長の下に二人の副校長がいる.
- "之字形" 日文翻译 : zhi1zi4xing2 ジグザグ
- "之上" 日文翻译 : zhi1shang4 ～の上．～の上方
- "之字曲桥" 日文翻译 : やつはしちどりばし
- "之一" 日文翻译 : …の一つ. 这是他提出的意见之一／これが彼の出した意見の一つだ.
例句与用法
- 受傷直後から６週までに実施された４回の手術では円滑に気管挿管できた。
受伤后６周之内进行的４次手术，顺利的进行了气管插管。 - ＩＸによるビジネスモデル，あるいは社会的な影響は本稿の対象外とする．
基于ＩＸ的商业模型或是其社会影响不在本稿的对象之内。 - クラスが内包する計算資源の名称はｃｌａｓｓ ｂｏｄｙに保持される．
等级内置的计算资源名称被保存在ｃｌａｓｓｂｏｄｙ之内。 - ．最初から参加している参加者は１２秒程度で全ページを受信できる．
．从最初开始参加的参加者能够在１２秒之内接收所有页面。 - この実験の間隔は，３日程度であり，１週間にわたり計１２回の実験を行った．
实验间隔为３天左右，１周之内进行约１２次实验。 - １グループには３個から１５個のビデオクリップが各々つなぎ合わされている．
１在一个组之内，３到１５个视频剪辑被各自结合起来。 - これらの属性は，その取りうる値の組合せの内，一部は実在しない
这些属性，在其取得值的组合之内，有一部分不是实际存在的。 - 実験の結果より角度θが約±３度以内であれば透かし検出が可能であった．
从实验结果可知，若角度θ在约±３之内，是可以检测出水印的。 - 要素数とは，カテゴリーに含まれる記述文の数（生徒の人数）である．
所谓要素数指的是包含在范畴之内的记述文的数量（学生的人数）。 - 実行時間に数％の違いが見られるが，測定誤差の範囲と考えられる．
运行时间中发现了百分比的差异，可以认定其在测定误差的范围之内。
