集体意见的法文

• consensus

• "集"法文翻译    动 (se)rassembler;(se)réunir~各家之长incorporer les
• "集体"法文翻译    名 collectivité 形 collectif~创作œuvre(ou :
• "体"法文翻译    名 1.corps;partie du corps~高taille.
• "意"法文翻译    名 1.sens;signification同~être
• "意见"法文翻译    名 1.opinion;idée;avis;manières de voir交换~échanger
• "见"法文翻译    动 1.voir;apercevoir所~所闻ce qu'on voit et entend.
• "集体" 法文翻译 :    名collectivité形collectif~创作œuvre(ou : création)collective.
• "意见" 法文翻译 :    名1.opinion;idée;avis;manières de voir交换~échanger des points de vue2.objection;plainte我对这种方法有~.j'éprouve un vif ressentiment contre la façon dont on aborde le problème.
• "集体制" 法文翻译 :    collégialité
• "集体化" 法文翻译 :    collectivisation
• "集体地" 法文翻译 :    collectivement
• "集体的" 法文翻译 :    collectif,ivecommunautaire
• "集体舞" 法文翻译 :    danse en groupdanse par group
• "集体饭" 法文翻译 :    cantinealimentation collective
• "意见箱" 法文翻译 :    boîte à jdées
• "意见簿" 法文翻译 :    livre de commentaire
• "提意见" 法文翻译 :    faire des suggestions
• "闹意见" 法文翻译 :    动être en désaccord avec qn;se disputer
• "使集体化" 法文翻译 :    collectiviser
• "治疗集体" 法文翻译 :    communauté thérapeutique
• "海外集体" 法文翻译 :    Collectivité d'outre-mer; Collectivité d'outre-mer
• "集体主义" 法文翻译 :    collectivisme
• "集体事业" 法文翻译 :    œuvre collective
• "集体企业" 法文翻译 :    entreprise collective
• "集体伙食" 法文翻译 :    popote

• Le pauvre petit aurait été abusé jusqu'à la mort, si nous n'avions rien fait.
  这就是栖息在"Solid State" 里的人们的集体意见
• Les enfants disparus. "Kifu Aged".
  栖息于"Solid State" 里的人们的集体意见
• L ' objectif visé par le présent rapport est de faciliter la formation d ' une opinion collective au sein de la Commission.
  本报告的目的是在委员会内形成集体意见。
• Permettre aux femmes de s ' entraider, de partager savoir et expérience, de créer des réseaux et de partager une vision commune.
  促进妇女相互支持，分享经验和专业知识，建立网络以及形成集体意见。
• Leurs conseils, leurs idées et leur appui collectifs devraient en fin de compte s ' avérer fort précieux pour les travaux de l ' ONU.
  最终，他们的集体意见、真知灼见和支持可能证明对联合国的工作非常珍贵。
• Il confère aux groupes sociaux la possibilité de rechercher et de recevoir différents types d ' information provenant de sources diverses et d ' exprimer leurs opinions collectives.
  它赋予社会团体以寻求和接收不同来源不同类型信息，以及表达其集体意见的能力。
• La Mission a retenu quatre axes de réforme, se tournant successivement en direction des victimes, en direction des trafiquants, en direction du système institutionnel et en direction de l ' opinion collective.
  专门小组采用了4个改革轴心，依次为受害者、从事不正当交易者、机构体系和集体意见。
• Les décisions relatives à l ' allocation de fonds doivent être fondées à la fois sur les priorités nationales et sur l ' avis collectif des membres de la Commission.
  因此，关于提供经济资源决定应以国家首要事项为指导，以建设和平委员会成员的集体意见为基础。

• 集体意见的泰文
• 集体意见的印尼文：ijmak; kesepakatan; konsensus;