意见簿的法文

• livre de commentaire

• "意"法文翻译    名 1.sens;signification同~être
• "意见"法文翻译    名 1.opinion;idée;avis;manières de voir交换~échanger
• "见"法文翻译    动 1.voir;apercevoir所~所闻ce qu'on voit et entend.
• "簿"法文翻译    名 registre;cahier;carnet练习~cahier d'exercices.
• "意见" 法文翻译 :    名1.opinion;idée;avis;manières de voir交换~échanger des points de vue2.objection;plainte我对这种方法有~.j'éprouve un vif ressentiment contre la façon dont on aborde le problème.
• "意见箱" 法文翻译 :    boîte à jdées
• "提意见" 法文翻译 :    faire des suggestions
• "闹意见" 法文翻译 :    动être en désaccord avec qn;se disputer
• "一致的意见" 法文翻译 :    consensus
• "不同意见" 法文翻译 :    avis différentesavis différents
• "不同意见书" 法文翻译 :    Opinion dissidente
• "不放弃意见" 法文翻译 :    ne pas se départir d'une opinion
• "两派意见" 法文翻译 :    deux vues différente
• "严厉的意见" 法文翻译 :    une remarque cinglante
• "个别意见" 法文翻译 :    opinion individuelle
• "中肯的意见" 法文翻译 :    remarque pertinente
• "书面意见" 法文翻译 :    conclusions écrites
• "交换意见" 法文翻译 :    échanger des points de vuéchanger des points de vueprocéder à un échange de vues
• "使意见一致" 法文翻译 :    concilier les opinions
• "使改变意见" 法文翻译 :    convertir
• "公众意见" 法文翻译 :    opinionvox populiavisopinion publique
• "共同意见" 法文翻译 :    consensus
• "共同的意见" 法文翻译 :    dénominateur
• "分歧的意见" 法文翻译 :    opinions divergentes
• "初步意见" 法文翻译 :    opinion spontanée;proposition qui n'est pas mûr

• ... ont passé la nuit ici.
  Jannicke，来过这里." (Jannicke把死去的4个朋友和自己的名字都写在了意见簿上)

• 意见簿的英语：customer's book
• 意见簿的韩语：[명사] 의견부. [중화 인민 공화국에서 대중의 의견과 비판을 듣기 위해 공공 장소에 비치하는 장부] →[大字报(1)]
• 意见簿的俄语：pinyin:yìjiànbù книга жалоб и предложений; книга отзывов