赔偿的法文
发音:
"赔偿"的汉语解释用"赔偿"造句赔偿 en Francais
法文翻译手机版
- 动
dédommager;compenser;indemniser~损失indemniser une perte.
- "赔"法文翻译 动 1.indemniser;dédommager;compenser如果东西损坏,你得~.si
- "偿"法文翻译 动 rendre;rembourser;réparer;compenser
- "赔偿(偿还)" 法文翻译 : expient
- "赔偿的" 法文翻译 : compensatoire
- "赔偿金" 法文翻译 : dommages et intérêtscompensationrestitutionindemnité compensatricedédommagementdommages et intérêts exemplairescontrepartiepunitifsréparation des dommagesdommages et intérêtsindemnisationrécompense
- "双重赔偿" 法文翻译 : Assurance sur la mort
- "可赔偿的" 法文翻译 : compensable
- "惩罚性赔偿" 法文翻译 : réparation pour préjudice moralpunitifsdommages et intérêts exemplaires
- "损失的赔偿" 法文翻译 : remboursement des sinistres
- "损失赔偿" 法文翻译 : compensation des dommagesremboursement des sinistres
- "损害赔偿" 法文翻译 : dommages-intérêts (dommages et intérêts)
- "损害赔偿金" 法文翻译 : wergeld
- "法定赔偿" 法文翻译 : compensation légale
- "海损赔偿" 法文翻译 : payer l'avarie
- "照价赔偿" 法文翻译 : compenser à prix coûtan
- "等价赔偿" 法文翻译 : dédommager (se) par équivalent
- "索取…的赔偿金" 法文翻译 : demander une somme d'argent en dédommagement de...
- "要求赔偿" 法文翻译 : exiger des réparations
- "赔偿保证书" 法文翻译 : lettre d'indemnité
- "赔偿委员会" 法文翻译 : comité des réclamations
- "赔偿损失" 法文翻译 : indemniser une perte
- "赔偿的(提供)" 法文翻译 : compensateur,trice
- "赔偿要求" 法文翻译 : 陪审团jury
- "赔偿责任" 法文翻译 : passif
- "买主损失赔偿" 法文翻译 : indemniser l'acheteur de perte
例句与用法
- Et qui vous assure un succès garanti devant le tribunal.
赔偿金还提高到了一个很不错的数字 - Tu exiges la valeur de revente pour un coup raté?
搞砸的生意你打算让我全额赔偿吗? - Pour lui dire qu'il va etre viré et ruiné ?
让我告诉他他被炒了还要他赔偿损失? - Votre meilleur ami vous attaque en justice pour $600 Millions.
可你最好的朋友现在要你赔偿6亿美元 - Si vous n'êtes pas en règle l'assurance ne paiera pas.
你违反了这些条例,保险是不会赔偿的 - Si vous faites une connerie, c'est toi qui va le payer!
如果工人砸烂了东西,就让你赔偿! - Ce sera le fric du "désolé de t'avoir enculé". Hein?
类似于"对不起利用了你"的赔偿哈? - On a dû payer l'opération et les indemnités pour le gars.
我们得赔偿那个人的手术费还有抚恤金 - La double compensation couvre les frais médicaux, et un peu plus.
双倍赔偿用于伤者的医药费加一点别的 - Nous sommes ici pour négocier le paquet de sortie de Diane.
我们是来讨论Diane的离职赔偿的
其他语种
- 赔偿的泰文
- 赔偿的英语:compensate for; make compensation; pay for; satisfaction; penalty; reparation 短语和例子
- 赔偿的日语:賠償する.弁償する. 弄坏了公家的东西,就要照价赔偿/公共の物を壊したら,それに応じた金額を弁償しなければならない. 保留 bǎoliú 要求 yāoqiú 赔偿的权利 quánlì /賠償を要求する権利を留保する. 『比較』赔偿:补偿 bǔcháng (1)“赔偿”は自分の行動によって相手にもたらした損害を弁償することをさす.“补偿”は対象が同じく損害ではあっても,必ずしも人為的なものではない....
- 赔偿的韩语:[명사][동사] 배상(하다). 변상(하다). 照价赔偿; 가격대로 배상하다 赔偿损失; 손실을 배상하다
- 赔偿的俄语:[péicháng] возмещать, компенсировать; компенсация 赔偿损失 [péichǎng sǔnshī] — возмещать убытки
- 赔偿的阿拉伯语:أثاب; أجْر; ألف; أَضْرار; بدل; تعويض; تعويضات; تعْوِيْض; تَعْوِيض; جازى; عود; عوض على; عوّض; عِوض; كافأ;
- 赔偿的印尼文:ganjaran; ganti rugi; imbalan; kepuasan; kompensasi; meluruskan; memampas; mematutkan; membarui; membayar; membayar gantirugi; membenarkan; membetulkan; membubul; memeriksa; memperbaiki; memperbarui; ...
- 赔偿什么意思:péicháng 因自己的行动使他人或集体受到损失而给予补偿:照价~│~损失。