详细调查的法文

• enquête technique

• "详"法文翻译    形 détaillé;minutieux 动 savoir
• "详细"法文翻译    形 détaillé;minutieux~的报告rapport détaillé
• "细"法文翻译    形 1.mince;ténu 2.fin~沙sable fin
• "细调"法文翻译    accord (fin, de précision) réglage fin
• "调"法文翻译    动 1.muter;déplacer;affecter~任être transféré à un
• "调查"法文翻译    动 enquêter;faire une enquête农村~enquête sur les
• "查"法文翻译    动
• "细调" 法文翻译 :    accord (fin, de précision)réglage fin
• "详细" 法文翻译 :    形détaillé;minutieux~的报告rapport détaillé
• "详细地" 法文翻译 :    par le menupar le menue
• "详细的" 法文翻译 :    fouillé, eminutieux, sedétaillé,efouillé,e
• "详细节" 法文翻译 :    section détail
• "调查" 法文翻译 :    动enquêter;faire une enquête农村~enquête sur les régions rurales
• "详细地检查" 法文翻译 :    vérifierexaminerscruterinspecter
• "详细地说" 法文翻译 :    détailler
• "详细地说明" 法文翻译 :    développerdisserter
• "详细情况" 法文翻译 :    détail
• "详细检查" 法文翻译 :    revue de détail
• "详细的叙述" 法文翻译 :    exposé minutieuseexposé minutieux
• "详细的报告" 法文翻译 :    rapport détaill
• "详细的清单" 法文翻译 :    想办法essayer de trouver une solution想办法chercher un moyen
• "详细设计" 法文翻译 :    études détaillées
• "详细说明" 法文翻译 :    deviserspécificationspécificité
• "详细说明的" 法文翻译 :    spécificatif,ve
• "详细阐述" 法文翻译 :    disserterdévelopper

• Ses constatations sont exposées en détail aux paragraphes 12 à 105.
  详细调查结果载于第12到105段。
• Les constatations détaillées relatives aux différentes organisations sont consignées dans les rapports pertinents.
  个别组织的详细调查结果请见有关报告。
• Les constatations et recommandations sont exposées en détail aux paragraphes 11 à 46.
  第11至46段报告详细调查结果和建议。
• Le détail des constatations concernant tel ou tel organisme figure dans le rapport correspondant.
  关于特定组织的详细调查结果见有关报告。
• Chaque station de radio a été priée de répondre à un questionnaire détaillé.
  每家电台都被要求完整地填写一份详细调查表。
• Constatations détaillées relatives à d’autres indicateurs socioéconomiques
  关于其他社会经济指标的详细调查结果
• Le détail des constations concernant tel ou tel organisme figure dans le rapport correspondant.
  关于任何一个组织的详细调查结果见相关报告。
• Les constatations du Comité à ce sujet sont exposées dans le détail dans les paragraphes suivants.
  下文各段叙述审计委员会的详细调查结果。
• Toutes les plaintes doivent être enregistrées et doivent faire l ' objet d ' un examen approfondi.
  所有申诉均须登记并得到详细调查。
• On travaille très fort et très rapidement, mais on ne trouve rien sur Formavale.
  我们迅速展开详细调查 但没有福莫实验室的任何发现

• 详细调查的英语：close investigation
• 详细调查的日语：あちこちと探る メスを入れて探る にさっと目を走らせる よく調べる
• 详细调查的俄语：тщательная разведка минного поля
• 详细调查的阿拉伯语：مسح دقيق لحقل الألغام;