详细情况的法文

• détail

• "详"法文翻译    形 détaillé;minutieux 动 savoir
• "详细"法文翻译    形 détaillé;minutieux~的报告rapport détaillé
• "细"法文翻译    形 1.mince;ténu 2.fin~沙sable fin
• "情"法文翻译    名 1.sentiment;affection爱~amour.
• "情况"法文翻译    名 situation;condition;cas;état de
• "况"法文翻译    名 circonstances;situation近~如何?comment allez-vous
• "详细" 法文翻译 :    形détaillé;minutieux~的报告rapport détaillé
• "详细地" 法文翻译 :    par le menupar le menue
• "详细的" 法文翻译 :    fouillé, eminutieux, sedétaillé,efouillé,e
• "详细节" 法文翻译 :    section détail
• "情况" 法文翻译 :    名situation;condition;cas;état de choses;circonstances;conjoncture生产~situation de la production.
• "详细地检查" 法文翻译 :    vérifierexaminerscruterinspecter
• "详细地说" 法文翻译 :    détailler
• "详细地说明" 法文翻译 :    développerdisserter
• "详细检查" 法文翻译 :    revue de détail
• "详细的叙述" 法文翻译 :    exposé minutieuseexposé minutieux
• "详细的报告" 法文翻译 :    rapport détaill
• "详细的清单" 法文翻译 :    想办法essayer de trouver une solution想办法chercher un moyen
• "详细设计" 法文翻译 :    études détaillées
• "详细说明" 法文翻译 :    deviserspécificationspécificité
• "详细说明的" 法文翻译 :    spécificatif,ve
• "详细调查" 法文翻译 :    enquête technique
• "详细阐述" 法文翻译 :    disserterdévelopper
• "详细陈述的" 法文翻译 :    circonstancié,e
• "下定义(详细说明)" 法文翻译 :    définisdéfinirdéfiner

• Je veux faire un article sur ce qui se passe ici.
  我是记者 我想知道这里的详细情况
• On vous a donné les antécédents médicaux de sa mère biologique.
  不 我们给你的是他生母的详细情况
• Tout est là. - Oui. J'ai entendu parler d'Acosta.
  详细情况都在里面 我听说过阿科斯塔
• Des détails sur les Cylons, ou nous vous laisserons vous noyer.
  赛昂人的详细情况 不然我们会让你淹死
• J'ai une description détaillée de ce qui se passait à vos réunions.
  我这儿有一份你们聚会的详细情况
• J'y étais, mais je ne retiens pas ces détails.
  我在会议上，但我没注意详细情况
• "sur la perte de nos trois agents à Moscou
  在莫斯科前面三次损失的详细情况
• On trouvera dans le tableau des précisions sur ces postes.
  下表列示这些员额增加的详细情况。
• L ' État partie donne des détails sur les garanties.
  缔约国叙述了这些保证的详细情况。
• Des explications détaillées sont données dans les rapports analytiques du Secrétariat.
  秘书处的分析报告提供了详细情况。