讼的法文

• 动
  1.faire(ou : intenter)un procès诉~procès
  2.discuter;arguer聚~纷纭discussion échauffée aux voix confuses

• "论题的" 法文翻译 :    actuel
• "论题" 法文翻译 :    名sujet de discussion;proposition
• "讼争" 法文翻译 :    litige
• "论钦陵" 法文翻译 :    Gar Trinring Tsendro
• "讼务律师" 法文翻译 :    bâtonnier
• "论述者" 法文翻译 :    disserteur,se
• "讼案" 法文翻译 :    raisoncausepoursuite judiciaireprocèsensemblecompletcas
• "论述" 法文翻译 :    动exposer;discuter
• "讽" 法文翻译 :    动se moquer de;satiriser;ironiser冷嘲热~froide ironie et satire acérée;railler qn d'un ton mordant;tourner qn en ridicule

• J'ai pu obtenir un bon compromis de l'assistante du proc.
  结果是 和地检院达成认罪诉讼协议
• – Moi, c'est mon associé. On a gagné un dossier.
  那是我的合伙人 我们赢了一个诉讼
• Le père d'une des victimes a ... porté plainte ?
  你说，有个受害者提出 刑事诉讼？
• Je regarde les exposés d'aujourd'hui avec la plus extrême gravité.
  对今日的诉讼我一直秉承最认真的态度
• Quand tout sera fini, on portera plainte contre ces enfoirés.
  我们可以通过民事诉讼来收拾这些混蛋
• Sa première affaires sera celle du procès pour faute professionnelle
  她现在的第一要务 就是这起失职诉讼
• Je pense que Patti utilise ce procès pour tâter le terrain.
  我认为帕蒂是利用这次诉讼进行调查
• Alors vous cherchez des avocats avec une l'expérience en procès ?
  所以你要招有出庭经验的诉讼律师吗
• Ça pourrait me décourager d'engager une action civile contre le département.
  避免我提起控告你们部门的民事诉讼

• 讼的泰文
• 讼的英语：动词 1.(打官司) bring a case to court 短语和例子 诉讼 lawsuit2.(争辩是非) dispute; argue 讼的日语：＊讼sòng （1）訟訴?裁判を起す. 讼事／訴訟事件. 涉 shè 讼／裁判沙汰になる. （2）是非を論争する. 争讼／是非を言い争う. 聚 jù 讼纷纭 fēnyún ／意見がまちまちでしきりに言い争う. 【熟語】辞讼,词讼,诉讼,听讼
• 讼的韩语：[동사] (1)소송하다. 재판하다. 诉讼; 소송(하다) 成讼; 소송이 성립되다. 재판 사건이 되다 (2)시비(是非)를 논(쟁)하다. 争讼; 시비를 논(쟁)하다 (3)【문어】 책망하다. 自讼; 자책하다
• 讼的俄语：[sòng] тк. в соч.; = 訟 1) судиться 2) спорить
• 讼的印尼文：proses pengadilan;
• 讼什么意思：（訟） sòng　ㄙㄨㄥˋ 1）在法庭上争辨是非曲直，打官司：～事。～案。～词。 2）争辨是非：争～。聚～纷纭。 3）自责：自～。 4）古同“颂”，颂扬。 ·参考词汇： bring a case to court dispute 计过自讼 辞讼 聚讼纷纭 包揽词讼 讼师 调词架讼 讼棍 涉讼 词讼 词清讼简 听讼 息讼 诉讼法 民事诉讼 诉讼 健讼 罢讼 讼词 刑事诉讼 自讼