补救措施的法文

• lutte antipollution
  mesure de correction
  dépollution
  traitement biologique des polluants
  mesure de réparation
  réduction de pollution
  mesure corrective
  prévention de la pollution

• "补"法文翻译    动
• "补救"法文翻译    动 remédier;réparer;redresser~办法mesures correctives
• "救"法文翻译    动 1.sauver;sauvegarder;délivrer营~secourir;courir
• "措"法文翻译    动 arranger;ménager;manier~置得当être traité d'une
• "措施"法文翻译    名 mesure;disposition采取重大~prendre des mesures
• "施"法文翻译    动 1.mettre en pratique;pratiquer;exercer实~rendre
• "衡平法补救措施" 法文翻译 :    Pretium doloris
• "抢救措施" 法文翻译 :    mesures de secours
• "解救措施" 法文翻译 :    procédure d’extraction
• "补救" 法文翻译 :    动remédier;réparer;redresser~办法mesures correctives
• "措施" 法文翻译 :    名mesure;disposition采取重大~prendre des mesures importantes
• "不能补救地" 法文翻译 :    irréparablement
• "不能补救的" 法文翻译 :    irrémédiable
• "及时补救" 法文翻译 :    mesures correctives rapides
• "可补救的" 法文翻译 :    rectifiable
• "生物补救" 法文翻译 :    biodépollution
• "补救办法" 法文翻译 :    remède
• "补救条款" 法文翻译 :    clauses de dégrèvement
• "补救疏忽" 法文翻译 :    réparer une négligence
• "补救行动" 法文翻译 :    mesure de réparationmesure de correctionmesure corrective
• "补救途径" 法文翻译 :    Voie de sauvetage des nucléotides
• "现场补救项目" 法文翻译 :    projet de remise en état des terresprojet de dépollution d’un secteur
• "其他 措施" 法文翻译 :    mesures de remplacementautres mesures
• "反措施" 法文翻译 :    contre-mesure
• "专横的措施" 法文翻译 :    mesure inquisitoriale

• Nous accueillons avec satisfaction certaines des mesures de réparation prises.
  我们欢迎已经采取的一些补救措施。
• Mesures correctives [se référer `également à l ' article 7]
  补救措施 [另见第 7条] 88
• Ils doivent également offrir des voies de recours aux victimes.
  各国还必须向受害人提供补救措施。
• Les recours internes n ' avaient donc pas été épuisés.
  因此，国内补救措施当时尚未用尽。
• Recours offerts aux personnes alléguant la violation de leurs droits
  对声称权利受到侵犯的人的补救措施
• Constatation et examen des cas de conflit d ' intérêts
  发现或审查利益冲突 采取补救措施
• Iii) Recours en amparo contre des sujets de droit privé
  (三) 针对私法主体的保障补救措施
• Réparation effective, y compris sous la forme d ' une indemnisation.
  采取有效补救措施，包括提供赔偿。
• Un recours utile, sous la forme d ' une indemnisation appropriée.
  有效的补救措施，包括适当的赔偿。
• Les mesures correctrices doivent être clairement fondées sur ces normes.
  补救措施必须完全以这些标准为依据。

• 补救措施的泰文
• 补救措施的英语：mitigation measure
• 补救措施的俄语：коррективные меры регулирование поражающего действия меры по исправлению положения коррективная/исправительная мера
• 补救措施的阿拉伯语：الحد من الضرر; تدبير علاجي; ضبط التلوث;