补救行动的法文

• mesure de réparation
  mesure de correction
  mesure corrective

• "补"法文翻译    动
• "补救"法文翻译    动 remédier;réparer;redresser~办法mesures correctives
• "救"法文翻译    动 1.sauver;sauvegarder;délivrer营~secourir;courir
• "行"法文翻译    名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre
• "行动"法文翻译    动 1.se mouvoir;se déplacer~不便se déplacer
• "动"法文翻译    动 1.se mouvoir;bouger别~!ne bougez pas! 2.agir;se
• "补救" 法文翻译 :    动remédier;réparer;redresser~办法mesures correctives
• "不能补救地" 法文翻译 :    irréparablement
• "不能补救的" 法文翻译 :    irrémédiable
• "及时补救" 法文翻译 :    mesures correctives rapides
• "可补救的" 法文翻译 :    rectifiable
• "生物补救" 法文翻译 :    biodépollution
• "补救办法" 法文翻译 :    remède
• "补救措施" 法文翻译 :    lutte antipollutionmesure de correctiondépollutiontraitement biologique des polluantsmesure de réparationréduction de pollutionmesure correctiveprévention de la pollution
• "补救条款" 法文翻译 :    clauses de dégrèvement
• "补救疏忽" 法文翻译 :    réparer une négligence
• "补救途径" 法文翻译 :    Voie de sauvetage des nucléotides
• "现场补救项目" 法文翻译 :    projet de remise en état des terresprojet de dépollution d’un secteur
• "行动" 法文翻译 :    动1.se mouvoir;se déplacer~不便se déplacer difficilement2.agir~起来entrer en action名action;opération军事~opération militaire
• "衡平法补救措施" 法文翻译 :    Pretium doloris
• "放射性废物管理与环境补救国际会议" 法文翻译 :    conférence internationale sur la gestion des déchets radioactifs et la remise en état de l’environnement
• "kilbride行动" 法文翻译 :    opération kilbride
• "zoneco行动" 法文翻译 :    opération zonéco
• "行动 (法国)" 法文翻译 :    Agir
• "行动2" 法文翻译 :    initiative décision 2

• Déterminer s ' il est nécessaire de prendre des mesures correctives.
  确定采取纠正或补救行动的必要性。
• Rédiger la réaction de l ' administration; appliquer les mesures correctives requises
  起草管理层的回应；实施必要的补救行动
• Des mesures ont été prises pour appliquer cette recommandation.
  第56段 已经采取了补救行动。
• Des mesures correctives ont été prises dans ces 11 cas.
  我们已经对于11个案件采取了补救行动。
• Aucune forme concrète d ' action en réparation n ' a été mentionnée.
  未引用任何具体形式的补救行动。
• Des mesures de réparation, comme des compensations adéquates à verser aux victimes;
  斟酌情况提供受害者补救行动，例如赔偿；
• Aucune forme concrète d ' action en réparation n ' a été mentionnée.
  未列举任何具体形式的补救行动。
• Le Département a commencé à prendre des mesures correctives en fonction des recommandations du BSCI.
  该部已根据监督厅的建议采取补救行动。
• Les mesures correctrices sont classées en trois catégories à court, à moyen et long terme.
  补救行动被定为短期、中期和长期行动。
• Nombre de Parties ayant entrepris, de façon volontaire, des activités de remise en état
  自愿采取补救行动的缔约方数量

• 补救行动的英语：remedial action
• 补救行动的俄语：коррективная/исправительная мера меры по исправлению положения коррективные меры
• 补救行动的阿拉伯语：تدبير علاجي;