补救措施的俄文

• коррективные меры
  регулирование поражающего действия
  меры по исправлению положения
  коррективная/исправительная мера

• "解救措施" 俄文翻译 :    процедура экстрикации
• "补救" 俄文翻译 :    [bǔjiù] поправить; исправить; восполнить 补救缺陷 [bǔjiù quēxiàn] — восполнить пробелы
• "措施" 俄文翻译 :    [cuòshī] меры; шаги 采取措施 [cǎiqǔ cuòshī] — принять меры; предпринять шаги
• "及时补救" 俄文翻译 :    своевременные меры по исправлению положения
• "无法补救的" 俄文翻译 :    непоправимый
• "生物补救" 俄文翻译 :    биоремедиация
• "补救之道" 俄文翻译 :    панацея
• "补救办法" 俄文翻译 :    защита правсредство защиты правазащита права
• "补救行动" 俄文翻译 :    коррективная/исправительная мерамеры по исправлению положениякоррективные меры
• "现场补救项目" 俄文翻译 :    проект восстановления прежнего состояния окружающей среды на разминированных участках
• "其他 措施" 俄文翻译 :    альтернативные мероприятия
• "反措施" 俄文翻译 :    контрмераконтрмеры
• "新措施" 俄文翻译 :    нововведение
• "临时措施" 俄文翻译 :    временная мера
• "主动反措施" 俄文翻译 :    активные меры противодействия
• "供应措施" 俄文翻译 :    снабжение
• "保护措施" 俄文翻译 :    меры по обеспечению хранения
• "具体措施" 俄文翻译 :    специальная мера
• "养护措施" 俄文翻译 :    природоохранные меры
• "减轻措施" 俄文翻译 :    меры по смягчению последствиймеры по облегчениюмеры по смягчению
• "劝阻措施" 俄文翻译 :    дестимулирующий факторподавление стимула
• "卫生措施" 俄文翻译 :    гигиена
• "反叛乱措施" 俄文翻译 :    действия против партизан
• "反恐措施" 俄文翻译 :    анти-террористическая мера
• "补整摆" 俄文翻译 :    pinyin:bǔzhěngbǎiкомпенсационный маятник
• "补放" 俄文翻译 :    pinyin:bǔfàngдополнительное назначение для заполнения вакансии

• 这类补救措施的允许应为酌处性的。
  Такое средство судебной защиты предоставляется по усмотрению суда.
• 提交人认为已用尽了国内补救措施。
  Автор считает, что внутренние средства правовой защиты исчерпаны.
• 有效的补救措施，包括适当的赔偿。
  Эффективное средство правовой защиты в форме соответствующей компенсации.
• 有效补救措施，以适当赔偿的形式。
  Эффективное средство правовой защиты в форме соответствующей компенсации.
• 我们欢迎已经采取的一些补救措施。
  Мы приветствуем некоторые инициативы, предпринятые для исправления положения.
• 采取有效补救措施，包括提供赔偿。
  Обеспечение эффективного средства правовой защиты, включая выплату компенсации.
• 采取有效补救措施，包括公开道歉。
  Эффективное средство правовой защиты, включая принесение публичного извинения.
• (c) 应当提供何种补救措施？
  c) какие должны быть установлены виды средств правовой защиты?
• 这一暂时性补救措施的效率非常低。
  Это весьма неэффективная временная мера по исправлению сложившегося положения.
• 在出现不遵守情况时有哪些补救措施？
  Какие компенсационные меры возможны в случае несоблюдения законодательства?

• 补救措施的泰文
• 补救措施的英语：mitigation measure
• 补救措施的法语：lutte antipollution mesure de correction dépollution traitement biologique des polluants mesure de réparation réduction de pollution mesure corrective prévention de la pollution
• 补救措施的阿拉伯语：الحد من الضرر; تدبير علاجي; ضبط التلوث;