办事的法文
发音:
"办事"的汉语解释用"办事"造句办事 en Francais
法文翻译手机版
- 动
traiter des affaires;travailler~认真travailler consciencieusement
- "办"法文翻译 动 1.traiter;s'occuper de;arranger;régler怎么~?que
- "事"法文翻译 名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
- "办事员" 法文翻译 : clerccommisbureaucrate
- "办事处" 法文翻译 : officeagence
- "办事处办事员" 法文翻译 : commis aux écritures
- "业务办事员" 法文翻译 : commis aux opérations
- "东京办事处" 法文翻译 : bureau de tokyo
- "人事办事员" 法文翻译 : commis au personnelcommis à l’administration du personnel
- "人多好办事" 法文翻译 : l'union fait la force
- "仓库办事员" 法文翻译 : magasinier
- "代办事项" 法文翻译 : de tâchetâched’actionaction
- "会议办事员" 法文翻译 : commis aux conférences
- "供应办事员" 法文翻译 : commis aux fournitures
- "凭良心办事" 法文翻译 : agir selon sa conscience
- "分发办事员" 法文翻译 : commis aux contributionscommis à la distribution
- "利益办事处" 法文翻译 : section des intérêts ...
- "办事不公" 法文翻译 : injuste dans le traitement des affaire
- "办事不力" 法文翻译 : se montrer incompétent dans son travail
- "办事修士" 法文翻译 : frère conversfrère lai
- "办事分处" 法文翻译 : antennebureau auxiliaire
- "办事员员额" 法文翻译 : poste de commis
- "办事员-司机" 法文翻译 : commis-chauffeur
- "办事员-工人" 法文翻译 : commis-manoeuvre
- "办事员-打字员" 法文翻译 : commis-dactylographe
- "办事员-校读员" 法文翻译 : commis-lecteur
例句与用法
- Mais on me l'a donné il y a un an.
可那是1年前外交办事处签发给我的 - On a une tâche à exécuter. On l'exécute. Et vite.
但我们是来此办事的 所以快点办好 - Ce que vous auriez eu à faire, sous mes ordres.
你在我手下办事 你已经为它负责了 - Tu as toujours cette copine qui bosse au FBI ?
你那个朋友还在FBI外勤办事处吗 - Vérifie que le commandant des forces Delta reçoive bien tout ceci.
要确保三角洲部队严格按照协议办事 - Je demande au bureau asiatique de déployer leurs ressources au sol.
我会联系亚洲办事处 调动所有资源 - On a juste une heure alors il ne faut pas traîner.
只有一个小时 看来咱们得快点办事 - Parce que, combien de travail se font vraiment à Washington ?
毕竟 华盛顿的办事效率大家都清楚 - Il a pris le paiement mais il ne m'a rien livré.
有人收了我的钱, 但却没有办事。 - Mais si tu ne fais pas ton boulot, il te remplacera.
但若你办事不力 他就会找人取代你
其他语种
- 办事的泰文
- 办事的英语:handle [run] affairs; work 短语和例子
- 办事的日语:仕事をする.事をさばく.用を足す. 给群众办事/大衆のために働く. 请您给办一件事/ちょっとお頼みしたい事があります. 按原则办事/原則に従って処理する. 办事公正/仕事ぶりが公正である. 我要去办点事/ちょっと用を足しに行きます.
- 办事的韩语:[동사] 일을 보다. 일을 처리하다. 사무를 보다. 我们是给群众办事的; 우리는 대중을 위하여 일을 한다 办事公正; 일을 처리하는 데 공정하다 办事认真; 일을 하는 것이 진지하다 人多好办事; 사람이 많으면 일하기가 쉽다 →[做zuò活儿(1)]
- 办事的俄语:[bànshì] вести дела; работать (о служащих)
- 办事什么意思:bàn shì 做事:~机构ㄧ~认真 ㄧ我们是给群众~的。