逐字地；一字不改地的英文

• word for word

• "逐字"英文翻译    word for word; verbatim
• "地"英文翻译    the earth
• "一"英文翻译    one
• "字"英文翻译    character; word
• "不"英文翻译    a block of wood
• "改"英文翻译    change; transform
• "逐字地，一字不变地" 英文翻译 :    word for word
• "逐字，一字不变地" 英文翻译 :    word for word
• "逐字地" 英文翻译 :    (translate) word for word; ad verbum; literatim; verbally; word for word (=literally)
• "一字一字地" 英文翻译 :    word for word
• "一字不差" 英文翻译 :    not a single word is mistaken [wrong]
• "一字不错" 英文翻译 :    not a single error in the characters; every word is correct
• "一字不错地" 英文翻译 :    word-perfect
• "一字不漏" 英文翻译 :    not to drop a letter; not to miss even a word
• "一字不识" 英文翻译 :    not to know a single [the simplest] character; be unable to recognize a single written character; cannot read or write; be completely illiterate
• "一字不爽" 英文翻译 :    word for word; exact to the word
• "一字不提" 英文翻译 :    not to breathe a single word about
• "逐字" 英文翻译 :    word for word; verbatim 逐字记录 verbatim record; write down word for word
• "不改" 英文翻译 :    boy'z & twins; boyz; twins vs boy'z
• "一字" 英文翻译 :    header punches in various drives; yokoro; yookoro; yooroko
• "悔改地" 英文翻译 :    repentantly
• "逐字的" 英文翻译 :    verbatim; word for word; wordforword
• "逐字译" 英文翻译 :    metaphrase
• "不改的" 英文翻译 :    unconverted
• "不知悔改地" 英文翻译 :    impenitently