这活干得真地道的英文

• they have done an excellent job of work

• "这"英文翻译    this
• "活"英文翻译    live
• "干"英文翻译    trunk; main part
• "得"英文翻译    need
• "真"英文翻译    true; genuine; real
• "地道"英文翻译    from the place noted for the ...
• "这活干得挺像样子" 英文翻译 :    this job has been done well. manner
• "他这活干得半半拉拉的" 英文翻译 :    he left a lot of loose ends hanging over
• "干得真棒" 英文翻译 :    have done a good job
• "她农活干得好着呢" 英文翻译 :    she's a dab hand at farm work
• "他们干得真起劲！" 英文翻译 :    hard, they, how, working, are
• "他这活儿做得真不含糊" 英文翻译 :    he's really made a good job of it
• "真地" 英文翻译 :    really; veritably
• "地道" 英文翻译 :    (地下通道或坑道) subway; tunnel; underpass; gallery 地道口 entrance to a tunnel; subway entrance; 地道战 tunnel warfare
• "失活干尸化" 英文翻译 :    devitalized mummification
• "逼真地" 英文翻译 :    realistically; to the life; tothelife
• "地线，真地" 英文翻译 :    ea earth
• "认真地" 英文翻译 :    demurely; earnestly; in earnest; in real earnest; nicely; seriously
• "似真地" 英文翻译 :    plausibly; presumably
• "天真地" 英文翻译 :    childishly; gaga; like a lamb; naively
• "真地，接地" 英文翻译 :    e earth
• "真地平" 英文翻译 :    celestial horizon; rational horizon; real horizon; true horizon; truehorizon
• "真地址" 英文翻译 :    true address
• "干得好" 英文翻译 :    attaboy; do a good job; nice going; nice work
• "单得真" 英文翻译 :    shan dezhen

• They have done an excellent job of work .
  这活干得真地道。