流露的英文

• reveal; betray; show unintentionally
  短语和例子
  真情的流露 a revelation of one's true feelings; 他的脸上流露出怒容。 anger showed in his face

• "沉香流露" 英文翻译 :    splendid aquilaria
• "感情流露的" 英文翻译 :    pouring out too freely too demonstrative or emotional
• "尽情流露" 英文翻译 :    give free vent to ..
• "流露感情的" 英文翻译 :    showing feeling too emotional
• "流露著期待" 英文翻译 :    eyes gleaming with anticipation excitement etc
• "明显流露" 英文翻译 :    shine
• "深琴流露" 英文翻译 :    as i am
• "渗出,流出,流露" 英文翻译 :    exude
• "真情的流露" 英文翻译 :    a revelation of one's true feelings
• "真情流露" 英文翻译 :    reveal true sentiments
• "自然流露" 英文翻译 :    spontaneous overflow
• "却流露出哀伤" 英文翻译 :    you sorrow shows
• "思想和感情的流露" 英文翻译 :    pouring out of thoughts and feelings in words
• "她很少流露真情" 英文翻译 :    she seldom showed her true feelings
• "言语中流露出愤怒" 英文翻译 :    have an edge to one's voice
• "不经心的流露, 自我暴露" 英文翻译 :    self-revelation
• "但我无法不流露真情" 英文翻译 :    but i guess it shows
• "或是谎言中流露的真相" 英文翻译 :    or the moment of truth in your lies
• "流露出不耐烦的情绪" 英文翻译 :    showing impatience
• "他的脸上流露出怒容" 英文翻译 :    anger showed in his face
• "我想让我的情感流露" 英文翻译 :    i just wanna let my emotions get out
• "在他们眼睛里流露著期待" 英文翻译 :    anticipation excitement etc gleaming in their eyes
• "来 轻轻擦去你眼中流露的清泪" 英文翻译 :    come on and wipe those tears away from your eyes
• "你的恐惧也流露在你的身后" 英文翻译 :    with your fear flowing out behind you
• "流流体载动电极" 英文翻译 :    electrode with a mobile carrier
• "流料箱" 英文翻译 :    flow box

• His words vibrated with sincerity .
  他的话音颤动着，流露出一片真情。
• There was a look of defiance in his eyes .
  他眼里流露出寻衅的凶光。
• A skeptical expression came over my mouth .
  我嘴边流露出一丝怀疑。
• Her eyes took on a hurt expression .
  她的眼里流露出受委屈的神情。
• Lorrie looked bleakly amused .
  洛莉不加掩饰地流露出感兴趣的神情。
• Its tone is rather of an obvious pathos .
  它的基调流露出十分明显的凄怆。
• Fright and shame were in her rolling eyes .
  她的圆眼里流露出恐惧和羞耻。
• A poignant effluence from the object enveloped him .
  他被对方流露出的真情所包围。
• She seldom showed her true feelings .
  她很少流露真情。
• His looks betrayed the extreme of emotion .
  他的神情流露出他的感情已沸腾到了极点。

• 流露的泰文
• 流露的法语：动 révéler;laisser échapper;traduire;trahir真情的~révéler son sentiment réel
• 流露的日语：流露（する）.おのずから現れる（現す）.現れ. 他的话里流露出不满的情绪 qíngxù ／彼の話には不満の気持ちがにじみ出ていた. 真情的流露／真情の発露.真情の現れ. 『比較』流露:透露 tòulù （1）“流露”は無意識のうちに現れることが多いが,“透露”は意識的でも無意識のうちでもよい. （2）“流露”の対象は抽象的な考え?気持ち?気質などであるが,“透露”の対象は具体的な情報?意図?うわさ...
• 流露的韩语：[동사] (1)(의사·감정을) 무의식중에 나타내다. 他的每一首诗, 字里行间都流露出对祖国的热爱; 그의 시는 매 편마다, 글자의 행간에 모두 조국에 대한 열애를 나타내고 있다 (2)숨김없이 사실대로 나타내다.
• 流露的俄语：[liúlù] проявить (напр., чувства)
• 流露什么意思：liúlù （意思、感情）不自觉地表现出来：～出真情 ㄧ他的每一首诗，字里行间都～出对祖国的热爱。
• 流露とは意味流露 りゅうろ revelation outpouring