流露

• Bessie's glance, though it expressed regard, did in no shape denote admiration .
  白茜的眼神虽然流露出关怀，但丝毫不表示赞美。
• The master forced his lips into a smile, but his eyes remained grave and sad .
  教师强作笑容，但是他的眼睛里却流露出阴郁和哀伤。
• The man was utterly inconscious of giving vent to the grossest selfishness .
  这个汉子一点都没意识到，他在流露出最露骨的自私自利。
• She had a pair of eyes, which sparkled with the brightest and honestest good-humour .
  他明亮的眼睛里闪闪发光，流露出最真诚的快活。
• He was respectful without being ill at ease in the company of superior officers .
  在上级军官面前他流露出一种尊敬，但又不是故作卑下。
• The black, semitic eyes gazed at yasha with a sort of knowing mockery .
  那双闪米特人的黑眼睛盯住了雅夏看，流露出一丝心领神会的嘲笑。
• There was so much unconscious pride in his port, so much ease in his demeanour .
  他的举止在无意中流露出如此的傲慢，态度是如此地从容。
• Nim slipped back into his earlier manner, making his contempt for birdsong clear .
  尼姆回到了原先的态度，明显地流露出对伯德桑的鄙夷。
• Though her words were controlled, the agony of years still seethed beneath them .
  虽然她的话是有节制的，多年的痛苦仍在话里流露了出来。
• She was a tall silent woman with a long nose and troubled grey eyes .
  她个子挺高，沉默寡言，长长的鼻子，一双灰眼睛，流露出忧郁的神情。