手不释卷的英文

• be never seen without a book in hand; always with a book in one's hand; be a diligent reader; be very studious

• "爱不释手" 英文翻译 :    like [love] sth. so much that one cannot bear to part with it; be fond of and unwilling to part with; be so delighted with it that one could hardly bear to put it down; be too fond of sth. to let go of it;be unable to tear oneself away from sth.;be unwilling to let sth. out of one's hands; can hardly bear to put (it) down; can hardly tear oneself away from; fondle admiringly; it is hard to put (it) down.; love sth. so much that one is loath to part with it; so fond of sth. that one cannot take one's hands off it 这部小说很有意义， 简直使我爱不释手。 the novel is so instructive that i can hardly tear myself away from it
• "怫而不释" 英文翻译 :    unable to get rid of one's anxiety
• "手不晔" 英文翻译 :    write without stopping
• "出手不凡" 英文翻译 :    make skilful opening moves length of sleeve
• "措手不及" 英文翻译 :    (事情来得太快, 出乎意外, 来不及应付) be taken by surprise; be caught unawares [unprepared]; be too late to do anything about it; be too surprised to defend oneself; could make no adequate defense; could not think in time of a way to defend oneself; have no time to put in one's hands; spring a surprise on sb.; throw sb. off his guard 我们打了它个措手不及, 一枪没放就把他们收拾掉了。 our enemies were caught unprepared and we disposed of them without firing a single shot
• "防手不良" 英文翻译 :    insufficient parry
• "两手不利" 英文翻译 :    ambilerosity
• "两手不利的" 英文翻译 :    ambisinistrous
• "撂手不管" 英文翻译 :    wash one's hands of the matter
• "那一手不行" 英文翻译 :    that cock won't fight
• "人手不够" 英文翻译 :    short handed
• "人手不够的" 英文翻译 :    undermanned; understaffed
• "人手不足" 英文翻译 :    be short of hands
• "人手不足的" 英文翻译 :    shorthanded; underhanded; undermanned; understaffed
• "扔掉，甩手不干" 英文翻译 :    chuck it
• "撒手不干" 英文翻译 :    chuck up one's job; give up work irresponsibly
• "撒手不管" 英文翻译 :    wash one's hands of the matter; neglect a responsibility; refuse to take any further part in; relax the hold [grasp] of sth. and let it go; take no further interest in
• "杀手不太冷" 英文翻译 :    loen
• "杀手不眨眼" 英文翻译 :    the whole nine yards; the whole ten yards
• "身手不凡" 英文翻译 :    be of no ordinary talent; have a lot on the ball
• "手不过肩的" 英文翻译 :    underhand
• "手不老实" 英文翻译 :    have sticky fingers
• "手不能及" 英文翻译 :    be beyond one's grasp
• "手不停挥" 英文翻译 :    keep one's pen running on; write unceasingly; be assiduously engaged in writing
• "手不稳法" 英文翻译 :    ypxmj
• "手不老实有小偷小摸的陋习" 英文翻译 :    have sticky fingers

• - it ' s a page - turner . - i cried
  -绝对让你手不释卷-我哭了
• It ' s a page - turner . - i cried
  绝对让你手不释卷-我哭了
• The man had a lifelong love of reading and loved to learn
  这名男子从小酷爱读书热爱学习，经常手不释卷。
• Be saying one more point , learning has to there is high ambition to , be have to there is great target , learn to just there is interest , learn model , the strength of the model is endless , is in own heart to have a mark pole , there is one noodles mirror , shine in glory oneself every moment . i feel you the best model is you dear father . your father ' s studying is very assiduous , also the right and wrong in common use heart of , can say that study constantly , the schoolbag takes along with , walking to where learn where , always feel study time isn ' t enough to use . after finishing university , work then can test graduate student above for two years , he works and takes examinations for peking for a year , result pass examination , but can ' t receive , come back and continue and work , the second year again take examinations , result again pass examination , that time just chase your house where peking , go abroad an australia afterwards , learn and cure from the beginning , on closing another pass , close a pass and pass , arrive currently become an overseas and study abroad doctor , chest surgery expert , foreigner all for your daddy pick thumb , have no assiduous study spirit where have today , your brains is also very intelligent , 100 divide 100 use on the study , own your father ' s assiduous spirit , the result would also obtain in the future
  在多说一点,学要有大志向,就是要有远大目标,学起来才有兴趣,学有榜样,榜样的力量是无穷的，就是在自己的心目中有标杆,有一面镜子,时刻照耀自己.我觉得你最好榜样就是你亲爱的爸爸.你爸爸学习是非常刻苦的,也是非常用心的,可以说手不释卷,书包随身带,走到哪学到哪,总觉得学习时间不够用.大学毕业后,工作两年以上才能考研究生,他工作一年就北京参加考试,结果就考上了，但是不能接收,回来继续工作,第二年又去参加考试,结果又考上了,那时才把你们家安在北京,后来出国到澳大利亚,学医从头来,一关又一关,关关通过,到目前成为一名海外留学博士,胸外科专家,外国人都为你爸挑大拇指,没有刻苦的学习精神哪有今天,你的头脑也很聪明,百分百用在学习上,拥有你爸爸的刻苦精神,未来成果也会取得的

• 手不释卷的法语：avoir toujours un livre à la main;être très studieux
• 手不释卷的日语：〈成〉書物を手から放さない.いつも本を手にしている.たいへんな勉強家である形容.
• 手不释卷的韩语：【성어】 책을 손에서 떼지 아니하다. 끊임없이 열심히 공부하다. ＝[手不释书]
• 手不释卷的俄语：pinyin:shǒubùshìjuàn не выпускать из рук свитка, не расставаться с книгой (обр. в знач.: прилежно заниматься)
• 手不释卷什么意思：shǒu bù shì juàn 【解释】释：放下；卷：指书籍。书本不离手。形容勤奋好学。 【出处】《三国志·吴书·吕蒙传》注引《江表传》：“光武当兵马之务，手不释卷。” 【示例】闵象南老好观书，年七十余，每夜漏下二三十筹，～。（清·王晫《今世说·德行》） 【拼音码】sbsj 【灯谜面】捲 【用法】主谓式；作谓语、宾语、状语；含褒义 【英文】very diligent