起小儿的俄文

• pinyin:qǐxiǎor
  1) с детства, с ранних лет (ср.: с пелёнок)
  2) детство, ранний возраст

• "起小" 俄文翻译 :    pinyin:qǐxiǎo1) с детства, с ранних лет (ср.: с пелёнок)2) детство, ранний возраст
• "小儿" 俄文翻译 :    pinyin:xiǎoér1) младший сын2) уничижит. мой сын3) ребёнок, крепыш, малыш; дети; детский4) бран. младенец, тупица, болван несмышлённый1) детство, в юности2) (мальчик-)слуга (напр. в гостинице)3) простой человек, простолюдин
• "自起小с" 俄文翻译 :    детства
• "起小到大" 俄文翻译 :    с детских лет до зрелого возраста
• "一小儿" 俄文翻译 :    pinyin:yīxiǎorс детских лет, с детства
• "三小儿" 俄文翻译 :    pinyin:sānxi?orуст. младший слуга. слуга (раб) слуги
• "从小儿" 俄文翻译 :    pinyin:cóngxiǎorс детства, с малолетства; с малых лет, сызмальства, сызмала
• "发小儿" 俄文翻译 :    pinyin:fǎxiǎorдружба с детского возраста (с детских лет)
• "家小儿" 俄文翻译 :    pinyin:jiāxiǎorжена и дети, (младшие) члены семьи
• "小儿科" 俄文翻译 :    [xiǎo’érkē] 1) мед. педиатрия 小儿科医生 [xiǎo’érkē yīshēng] — педиатр 2) детское отделение (в больнице)
• "小儿经" 俄文翻译 :    Сяоэрцзин
• "乳臭小儿" 俄文翻译 :    [rǔxiù xiǎo’ér] обр. желторотый птенец; молокосос; щенок
• "小儿制剂" 俄文翻译 :    педиатрическая формула медикамента
• "小儿急疹" 俄文翻译 :    Детская розеола
• "小儿治疗" 俄文翻译 :    педиатрия
• "小儿科医师" 俄文翻译 :    Педиатры
• "小儿科护理" 俄文翻译 :    уход за больными детьми
• "小儿艾滋病" 俄文翻译 :    педиатрический спид
• "小儿麻痹" 俄文翻译 :    полиомиели́т
• "小儿麻痹症" 俄文翻译 :    детский паралич
• "造化小儿" 俄文翻译 :    pinyin:zàohuaxiǎoěrсчастье, фортуна (в виде ребёнка)
• "黄口小儿" 俄文翻译 :    [huángkǒu xiǎor] желторотый юнец; молокосос; сопляк
• "小儿肠胃炎病毒" 俄文翻译 :    ротавирус
• "小儿多系统发炎症候群" 俄文翻译 :    Синдром мультисистемного воспаления у детей и подростков
• "起寒剂" 俄文翻译 :    pinyin:qǐhánjìохлаждающая смесь, охладитель
• "起家" 俄文翻译 :    [qǐjiā] 1) основать дело 白手起家 [báishǒu qǐjiā] обр. — основать дело на пустом месте 2) сделать карьеру; достичь благополучия

• 成员们对如期在11月5日发起小儿麻痹症免疫运动方面缺乏进展一致表示关切。
  Они единодушно выразили обеспокоенность по поводу отсутствия подвижек в том, что касается запланированного на 5 ноября начала проведения кампании вакцинации от полиомиелита.
• 同两年前的27起病例相比，在2002年，迄今为止只有7起小儿麻痹症新病例的报道。
  Так, в 2002 году было зарегистрировано только семь случаев заболевания полиомиелитом, в то время как два года назад их было 27.
• 在本报告所述期间，阿富汗境内又接报了14起小儿麻痹症病例，使2014年的总数达到22例。
  За рассматриваемый период в Афганистане было зарегистрировано еще 14 случаев заболевания полиомиелитом, в результате чего общее число заболевших составило в 2014 году 22 человека.

• 起小儿的日语：〈方〉小さい時から.子供の時から. 他起小儿就爱劳动／彼は小さい時から働くのが好きだった.
• 起小儿的韩语：[부사]【방언】 어린 시절부터. 어려서부터.
• 起小儿什么意思：qǐxiǎor 从幼年时候起；从小：他～身体就很结实。