解决东帝汶问题信托基金的俄文

• целевой фонд для урегулирования вопроса восточного тимора

• "东帝汶信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд для восточного тимора
• "联合国老龄问题信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд организации объединенных наций по проблемам старения
• "专题信托基金" 俄文翻译 :    тематический целевой фонд
• "减贫专题信托基金" 俄文翻译 :    тематический целевой фонд по искоренению нищеты
• "环境专题信托基金" 俄文翻译 :    тематический целевой фонд по окружающей среде
• "能源专题信托基金" 俄文翻译 :    тематический целевой фонд по энергиитематический целевой фонд по энергии для устойчивого развития
• "东帝汶问题特别代表" 俄文翻译 :    специальный представитель по тимору-лештиспециальный представитель генерального секретаря по тимору-лешти
• "向公众宣传裁军问题信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд для ознакомления общественности с проблемами разоружения
• "联合国当代形式奴隶制问题信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд организации объединенных наций для борьбы с современнымии формами рабства
• "两性平等专题信托基金" 俄文翻译 :    тематический целевой фонд по гендерным вопросам и вопросам развитиятематический целевой фонд по гендерным вопросам
• "民主施政专题信托基金" 俄文翻译 :    тематический целевой фонд по демократическому правлению
• "东帝汶问题国际调查委员会" 俄文翻译 :    муждународная комиссия по проведению расследования в восточном тиморе
• "负责东帝汶问题的秘书长特别代表" 俄文翻译 :    специальный представитель по тимору-лештиспециальный представитель генерального секретаря по тимору-лешти
• "信息和通信技术促进发展专题信托基金" 俄文翻译 :    тематический целевой фонд по информационно-коммуникационной технологии в целях развития
• "危机预防和恢复专题信托基金" 俄文翻译 :    тематический целевой фонд для предупреждения кризисов и восстановления
• "男女平等参与发展专题信托基金" 俄文翻译 :    тематический целевой фонд по гендерным вопросамтематический целевой фонд по гендерным вопросам и вопросам развития
• "能源和可持续发展专题信托基金" 俄文翻译 :    тематический целевой фонд по энергиитематический целевой фонд по энергии для устойчивого развития
• "艾滋病毒/艾滋病专题信托基金" 俄文翻译 :    тематический целевой фонд по вич/спиду
• "印度尼西亚共和国和葡萄牙共和国关于东帝汶问题的协定" 俄文翻译 :    соглашение между республикой индонезией и португальской республикой по вопросу о восточном тиморе
• "信托基金" 俄文翻译 :    целевые фондыцелевой фонд"фонды
• "信托基金司" 俄文翻译 :    отдел по целевым фондам
• "信托基金股" 俄文翻译 :    группа по целевым фондамгруппа целевого фонда
• "信托基金捐款" 俄文翻译 :    взнос в целевой фонд
• "全球信托基金" 俄文翻译 :    глобальний целевой фонд
• "解决…的办法" 俄文翻译 :    ключ
• "解决" 俄文翻译 :    [jiějué] 1) решать, разрешать (напр., проблемы) 2) уничтожить (напр., врага)

• B 表十含有与解决东帝汶问题信托基金活动有关的所有数字。
  b Все данные, относящиеся к деятельности Целевого фонда для урегулирования вопроса о Восточном Тиморе, теперь приводятся в ведомости Х.
• 至今，向解决东帝汶问题信托基金捐助了43 910 800美元。
  На сегодняшний день в целевой фонд, созданный для урегулирования вопроса о Восточном Тиморе, поступили взносы на сумму 43 910 800 долл. США.
• 迄今为止, 解决东帝汶问题信托基金的余额为21 731 700美元。
  На настоящий момент остаток средств в целевом фонде для урегулирования вопроса о Восточном Тиморе составляет 21 731 700 долл. США.
• 迄今为止, 解决东帝汶问题信托基金的余额为21 731 700美元。
  На настоящий момент остаток средств в целевом фонде для урегулирования вопроса о Восточном Тиморе составляет 21 731 700 долл. США.
• 累计盈余(亏绌) b 表十含有与解决东帝汶问题信托基金活动有关的所有数字。
  b Все данные, относящиеся к деятельности Целевого фонда для урегулирования вопроса о Восточном Тиморе, теперь приводятся в ведомости Х.
• (e) 解决东帝汶问题信托基金(TYA)的活动与联合国东帝汶特派团(TZA)一起在表十五中报告。
  е) Мероприятия, осуществленные в рамках Целевого фонда для урегу-лирования вопроса о Восточном Тиморе (TYA), показаны вместе с меро-приятиями Миссии Организации Объединенных Наций в Восточном Тиморе (TZA) в ведомости XV.
• (e) 解决东帝汶问题信托基金(TYA)的活动与联合国东帝汶特派团(TZA)一起在表十五中报告。
  е) Мероприятия, осуществленные в рамках Целевого фонда для урегу-лирования вопроса о Восточном Тиморе (TYA), показаны вместе с меро-приятиями Миссии Организации Объединенных Наций в Восточном Тиморе (TZA) в ведомости XV.

• 解决东帝汶问题信托基金的英语：trust fund for the settlement of the question of east timor
• 解决东帝汶问题信托基金的法语：fonds d’affectation spéciale pour le règlement de la question du timor oriental
• 解决东帝汶问题信托基金的阿拉伯语：الصندوق الاستئماني لتسوية مسألة تيمور الشرقية;