船东在海员患病、受伤或死亡时的责任公约的俄文

• "конвенция об обязательствах судовладельца в случае болезни

• "核动力船舶经营人的责任公约" 俄文翻译 :    конвенция об ответственности операторов ядерных судов
• "海事组织/劳工组织关于因海员死亡、人身伤害或遭遗弃而索偿的责任和赔偿问题联合特设专家工作组" 俄文翻译 :    "совместная специальная рабочая группа экспертов имо/мот по вопросам ответственности и компенсации в случае гибели
• "加入，或死亡" 俄文翻译 :    Объединимся или умрём
• "海员在海上和港口的福利公约" 俄文翻译 :    конвенция о социально-бытовом обслуживании моряков в море и порту
• "保护的责任" 俄文翻译 :    ответственность по защите
• "减轻的责任" 俄文翻译 :    ограниченная ответственность
• "享受国际豁免者的刑事责任公约" 俄文翻译 :    "конвенция об уголовной ответственности лиц
• "关于小型船舶引起损害的民事责任公约" 俄文翻译 :    "конвенция о гражданской ответственности за ущерб
• "关于海运有毒有害物质的赔偿责任公约" 俄文翻译 :    конвенция об ответвтвенности и компенсации за ущерб в связи с перевозкой опасных и вредных веществ морем
• "国际油污损害民事责任公约" 俄文翻译 :    международная конвенция о гражданской ответственности за ущерб от загрязнения нефтью
• "国际油舱油污损害民事责任公约" 俄文翻译 :    бункерная конвенцияконвенция о гражданской ответственности за ущерб от загрязнения бункерным топливом
• "外空物体所造成损害之国际责任公约" 俄文翻译 :    "конвенция о международной ответственности за ущерб
• "有关海上核材料运输的民事责任公约" 俄文翻译 :    конвенция о гражданской ответственности в области морской перевозки ядерных материалов
• "关于核能方面第三者责任公约的补充公约" 俄文翻译 :    "конвенция
• "再进口的责任" 俄文翻译 :    обязанность осуществления реимпорта
• "有限责任公司" 俄文翻译 :    оооо́бщество с ограни́ченной отве́тственностью
• "关于危害环境的活动造成损害的民事责任公约" 俄文翻译 :    конвения лугано"конвенция о гражданской ответственности за ущерб
• "气垫船所有人对第三者造成损害的民事责任公约" 俄文翻译 :    "конвенция о гражданской ответственности владельцев транспортных средств на воздушной подушке за ущерб
• "联合国国际贸易运输港站经营人赔偿责任公约" 俄文翻译 :    конвенция организации объединенных наций об ответственности операторов транспортных терминалов в международной торговле
• "联合国官员和特派专家刑事责任公约草案" 俄文翻译 :    проект конвенции об уголовной ответственности должностных лиц и экспертов в командировках организации объединенных наций
• "工作人员的责任" 俄文翻译 :    ответственность сотрудников
• "环境损害的责任" 俄文翻译 :    ответственность за ущерб окружающей среде
• "国际海上运载有害和有毒物质造成损害的责任和赔偿公约" 俄文翻译 :    международная конвенция об ответственности и компенсации за ущерб в связи с перевозкой морем опасных и вредных веществ
• "关于因勘探和开采海床矿物资源而造成油污染损害的民事责任公约" 俄文翻译 :    конвенция о гражданской ответственности за ущерб от загрязнения нефтью в результате разведки и разработки минеральных ресурсов морского дна
• "船东" 俄文翻译 :    pinyin:chuándōngсудовладелец
• "船上的厨房" 俄文翻译 :    галера

• 船东在海员患病、受伤或死亡时的责任公约的法语："convention concernant les obligations de l’armateur en cas de maladie
• 船东在海员患病、受伤或死亡时的责任公约的阿拉伯语：اتفاقية بشأن التزامات مالك السفينة في حالة مرض أو إصابة أو وفاة البحارة;