经证实有效的方法的俄文

• опробированный метод

• "未经证实" 俄文翻译 :    неподтвержденный
• "有效的" 俄文翻译 :    полезныйактивныйоперативныйдействительныйэффективный
• "经证实的信息" 俄文翻译 :    обоснованная информация
• "有效的民主" 俄文翻译 :    действенная демократия
• "治本的方法" 俄文翻译 :    радикальные меры
• "解决的方法" 俄文翻译 :    панацея
• "着眼于功效的方针" 俄文翻译 :    функциональный метод
• "实有" 俄文翻译 :    pinyin:shíyǒu1) будд. истинное бытие (Satya; Paramārthatas)2) действительно иметь; действительно быть (существовать); действительно существующий; фактически имеющийся; наличествующий, наличный
• "基于权利的方法" 俄文翻译 :    "подход
• "自下而上的方法" 俄文翻译 :    принцип снизу вверх
• "证实" 俄文翻译 :    [zhèngshí] удостоверить; подтвердить; подтверждение
• "减轻洪水影响的方法" 俄文翻译 :    средство противопаводковой защиты
• "最有成功机会的方法" 俄文翻译 :    критерий лучшего из возможного
• "以编制预算的方法进行综合分析" 俄文翻译 :    "метод агрегированного анализа
• "关于有组织回归的方法的说明" 俄文翻译 :    инструкции в отношении методов организованного возвращения
• "通过报告和分析评估治理的方法和手段" 俄文翻译 :    методы и инструменты оценки управления на основе отчетности и анализа
• "预防重大工业危险的方法特别咨询顾问" 俄文翻译 :    специальные консультанты по методам предотвращения основных опасностей в промышленности
• "有效" 俄文翻译 :    [yǒuxiào] эффективный, действенный 有效期 [yǒuxiàoqī] — 1) срок действия (напр., договора) 2) срок годности (напр., лекарства)
• "制定有效的联合国预防犯罪和刑事司法方案部长级会议" 俄文翻译 :    совещание на уровне министров по созданию эффективной программы организации объединенных наций в области предупреждения преступности и уголовного правосудия
• "证实礼" 俄文翻译 :    засвидетельствование
• "无效的" 俄文翻译 :    неэффективныйнедействительныйреактивныймнимый
• "高效的" 俄文翻译 :    продуктивныйэффектный
• "加强社会保护与减少脆弱性的方法专家讲习班" 俄文翻译 :    семинар экспертов по путям и средствам усиления социальной защиты и уменьшения уязвимости
• "确定和测试技术发展指标的方法联合技术讲习班" 俄文翻译 :    объединенный технический практикум по методологии определению и проверке показателей развития технологии
• "经训" 俄文翻译 :    pinyin:jīngxùnтолкование канонических книг
• "经认证的单据" 俄文翻译 :    заверенный оправдательный документ

• 经证实有效的方法的法语：méthode validée
• 经证实有效的方法的阿拉伯语：طريقة معتمَدة;