未经证实的俄文

• неподтвержденный

• "经证实的信息" 俄文翻译 :    обоснованная информация
• "经证实有效的方法" 俄文翻译 :    опробированный метод
• "证实" 俄文翻译 :    [zhèngshí] удостоверить; подтвердить; подтверждение
• "未经" 俄文翻译 :    нетнемалоне
• "证实礼" 俄文翻译 :    засвидетельствование
• "得到证实" 俄文翻译 :    подтверждатьсяоправдатьсяоправдыватьсяподтвердиться
• "循证实践" 俄文翻译 :    Практики, основанные на доказательствах
• "证实偏向" 俄文翻译 :    "предпочтение информации
• "证实分析" 俄文翻译 :    подтверждающий анализ
• "证实视察" 俄文翻译 :    подтверждающее инспектирование
• "未经探明的" 俄文翻译 :    неопознанный
• "未经训练的" 俄文翻译 :    необученныйнеквалифицированный
• "未经邀请的" 俄文翻译 :    незваный
• "证实收到信号" 俄文翻译 :    квитанция
• "未经同意占用" 俄文翻译 :    использование и занятие помещений без согласия их владельцев
• "未经处理的水" 俄文翻译 :    сырая вода
• "未经热处理的" 俄文翻译 :    сырой
• "经证明的排放削减" 俄文翻译 :    заверенное уменьшение выбросов
• "未经处理的例外" 俄文翻译 :    необработанное исключение
• "经证明无误的登记用副本" 俄文翻译 :    заверенная верная копия для регистрационных целей
• "未经任何处理的垃圾" 俄文翻译 :    необработанные отходы
• "未经任何处理的污水" 俄文翻译 :    неочищенные сточные воды
• "交存保管的经证明无误的副本" 俄文翻译 :    засвидетельствованная заверенная копия для депозитарных целей
• "意外使用或未经授权使用核武器" 俄文翻译 :    случайное или недозволенное применение ядерного оружия
• "未经许可干预信息和电信系统及信息资源" 俄文翻译 :    несанкционированное вмещательство в информационно-телекоммуникационные системы и информационные ресурсы
• "未经起诉或审判的行政拘留" 俄文翻译 :    административное задержание без предъявления обвинения или судебного разбирательства

• 但据未经证实的报道，伤亡人数更多。
  Однако, согласно неподтвержденным сообщениям, число жертв выше.
• 报告了双方未经证实的伤亡数字。
  Сообщалось о неподтвержденном количестве потерь с обеих сторон.
• 政府答复说，这些指控未经证实。
  Правительство ответило, что эти утверждения не получили подтверждения.
• 这些报告主要包含的是未经证实的结果。
  Они в основном содержат ничем не подкрепленные выводы.
• 35而且，小组发现这项索赔未经证实。
  Кроме того, Группа считает, что эта претензия является необоснованной.
• 这些信件充满了谎言和未经证实的说法。
  Эти письма пронизаны ложью и неподтвержденными заявлениями.
• 美国报纸不登任何未经证实的消息。
  Мне нужны все сведения из дискотеки, чтобы я мог все подтвердить.
• 伊拉克生产和申报的战剂数量都未经证实。
  Заявленные Ираком данные о производстве агента ничем не подтверждаются.
• 但未经证实的报告称，伤亡人数不止于此。
  Однако, по неподтвержденным сообщениям, число потерпевших больше, чем указало правительство.
• 还有未经证实的消息显示，他是乍得国民。
  Имеется также неподтвержденная информация о том, что он является гражданином Чада.

• 未经证实的韩语：확인되지 않은
• 未经证实的印尼文：belum pasti kebenarannya;