理事机构秘书处的俄文

• секретариат руководящих органов

• "中央审查机构秘书处" 俄文翻译 :    секретариат центральных контрольных органов
• "理事会执行秘书处" 俄文翻译 :    исполнительный секретариат совиета управляющих
• "国家安全理事会秘书处" 俄文翻译 :    государственный секретариат совета безопасности
• "安全理事会秘书处事务处" 俄文翻译 :    сектор секретариатского обслуживания совета безопасностисектор по секретариатскому обеспечению совета безопасности
• "经济及社会理事会秘书处" 俄文翻译 :    секретариат экономического и социального совета
• "议事机构" 俄文翻译 :    совещательный органорган для обсуждения
• "秘书处" 俄文翻译 :    [mìshūchù] секретариат
• "安全理事会附属机关秘书处事务处" 俄文翻译 :    сектор секретариатского обслуживания вспомогательных органов совета безопасности
• "经济及社会理事会事务和秘书处服务司" 俄文翻译 :    отдел по делам экономического и социального совета и секретариатскому обслуживанию
• "国际减少灾害战略机构间秘书处" 俄文翻译 :    межучрежденческий секретариат международной стратегии по уменьшению опасности стихийных бедствий
• "执行局秘书处和机构间事务处" 俄文翻译 :    служба секретариата исполнительного совета и межучрежденческих связей
• "机构间减少自然灾害秘书处" 俄文翻译 :    межучрежденческий секретариат по уменсьшению опасности стихийнух бедствий
• "阿拉伯国家和区域发展机构协调秘书处" 俄文翻译 :    координационный секретариат арабских национальных и региональных организаций развития
• "伊美秘书处" 俄文翻译 :    иберо-американский секретариат
• "内阁秘书处" 俄文翻译 :    секретариат кабинета
• "卫生秘书处" 俄文翻译 :    секретариат по вопросам здравоохранения
• "和平秘书处" 俄文翻译 :    секретариат по вопросам мира
• "总秘书处" 俄文翻译 :    генеральный секретариатобщий секретариат
• "技术秘书处" 俄文翻译 :    технический секретариат
• "教育秘书处" 俄文翻译 :    секретариат по вопросам образования
• "核心秘书处" 俄文翻译 :    небольшой секретариат
• "环境秘书处" 俄文翻译 :    секретариат по охране окружающей среды
• "皇帝秘书处" 俄文翻译 :    Собственная Его Императорского Величества канцелярия
• "秘书处 (竞赛马)" 俄文翻译 :    Секретариат (лошадь)
• "理事会秘书" 俄文翻译 :    секретарь совета"секретарь совета
• "理事会未来空中导航系统特别委员会" 俄文翻译 :    специальный комитет совета по будущим аэронавигационным системам

• (b) A.2. 理事机构秘书处和对外关系。
  b) A.2 Секретариат руководящих органов и внешние связи.
• (b) A.2. 理事机构秘书处和对外关系。
  b) A.2 Секретариат руководящих органов и внешние связи.
• 6.1 理事机构秘书处由一名对执行主任负责的主管来领导。
  6.1 Секретариат руководящих органов возглавляет начальник, подотчетный Директору-исполнителю.
• 6.1 理事机构秘书处由一名对执行主任负责的主管来领导。
  6.1 Секретариат руководящих органов возглавляет начальник, подотчетный Директору-исполнителю.
• (b) A.2. 理事机构秘书处和对外关系（包括礼宾）。
  b) Секретариат руководящих органов и внешние связи (включая Протокол).
• (b) A.2. 理事机构秘书处和对外关系（包括礼宾）。
  b) Секретариат руководящих органов и внешние связи (включая Протокол).
• 环境署的行政领导和管理由执行办公室、理事机构秘书处和独立评估办公室落实。
  Исполнительное руководство и управление ЮНЕП осуществляются Административной канцелярией, секретариатом руководящих органов и независимым Отделом оценки.
• 环境署的行政领导和管理由执行办公室、理事机构秘书处和独立评估办公室开展实施。
  Исполнительное руководство и управление ЮНЕП осуществляются Административной канцелярией, Секретариатом руководящих органов и независимым Отделом оценки.
• 在理事机构秘书处的支持下，成员国进行了协商，以便能在委员会续会举行联席会议。
  При поддержке секретариата руководящих органов были проведены консультации с государствами-членами, касающиеся проведения совместных заседаний в ходе возобновленных сессий этих комиссий.
• 14.36 环境署的行政领导和管理由执行办公室、理事机构秘书处和独立评价办公室负责。
  14.36 Исполнительное руководство и управление ЮНЕП осуществляются Административной канцелярией, Секретариатом руководящих органов и независимым Управлением оценки.

• 理事机构秘书处的英语：secretariat for governing bodies
• 理事机构秘书处的法语：secrétariat des organes directeurs
• 理事机构秘书处的阿拉伯语：أمانة الهيئات الإدارية;