和平秘书处的俄文

• секретариат по вопросам мира

• "全国和平秘书处" 俄文翻译 :    секретариат национального примирения
• "秘书处" 俄文翻译 :    [mìshūchù] секретариат
• "秘书处维持和平行动工作队" 俄文翻译 :    целевая группа генерального секретаря по операциям по поддержанию мира
• "伊美秘书处" 俄文翻译 :    иберо-американский секретариат
• "内阁秘书处" 俄文翻译 :    секретариат кабинета
• "卫生秘书处" 俄文翻译 :    секретариат по вопросам здравоохранения
• "总秘书处" 俄文翻译 :    генеральный секретариатобщий секретариат
• "技术秘书处" 俄文翻译 :    технический секретариат
• "教育秘书处" 俄文翻译 :    секретариат по вопросам образования
• "核心秘书处" 俄文翻译 :    небольшой секретариат
• "环境秘书处" 俄文翻译 :    секретариат по охране окружающей среды
• "皇帝秘书处" 俄文翻译 :    Собственная Его Императорского Величества канцелярия
• "秘书处 (竞赛马)" 俄文翻译 :    Секретариат (лошадь)
• "臭氧秘书处" 俄文翻译 :    секретариат по озоновому слою
• "论坛秘书处" 俄文翻译 :    секретариат форума
• "人居署秘书处" 俄文翻译 :    секретариат хабитат
• "执行局秘书处" 俄文翻译 :    секретариат исполнительного совета
• "秘书处服务处" 俄文翻译 :    сектор секретариатского обслуживания
• "秘书处调查组" 俄文翻译 :    группа секретариата по обзору
• "经济秘书处 (圣座)" 俄文翻译 :    Секретариат по делам экономики Святого Престола
• "联合国秘书处" 俄文翻译 :    Секретариат ООН
• "英联邦秘书处" 俄文翻译 :    секретариат содружества
• "临时技术秘书处" 俄文翻译 :    временный технический секретариат
• "儿童保护秘书处" 俄文翻译 :    секретариат по защите детей
• "和平科学协会国际" 俄文翻译 :    международное сообщество по изучению проблем мира
• "和平祭坛博物馆" 俄文翻译 :    Алтарь Мира

• 和平秘书处继续在该国一些省份实施试办赔偿项目。
  Секретариат по вопросам мира продолжал осуществлять экспериментальные проекты компенсации ущерба в некоторых департаментах страны.
• 和平秘书处副主任 Ricardo Stein 先生。
  Г-н Рикардо Стейн, помощник директора Секретариата по вопросам мира (СЕПАС).
• 和平秘书处已开始评估在该国内地实行的试点赔偿项目。
  Секретариат по вопросам мира начал оценку экспериментальных проектов компенсации ущерба, осуществляемых во внутренних районах страны.
• 诸如此类的行为促使核查团向和平秘书处及国防部长发出信函。
  Такие действия побудили Миссию к тому, чтобы она направила сообщения в СЕПАС и министерство обороны.
• 和平秘书处把继续解散总统参谋团进程作为一件优先事项列入其战略规划。
  СЕПАС включил в стратегические направления деятельности предложения о расформировании президентской охраны в качестве одной из первоочередных задач.
• 然而，在这段暂停期间，伊加特和平秘书处将继续就技术性问题开展工作。
  Тем не менее в ходе этого перерыва секретариат МОВР по вопросам мира будет продолжать работу над техническими вопросами.
• 危地马拉土著发展基金和和平秘书处对女土著领导人受参政培训提供支助。
  В настоящее время советы по вопросам развития считаются наиболее важными механизмами участия женщин для принятия решений на уровне местных органов управления и центрального правительства.
• 和平秘书处已确定将重新调整此方案作为其战略准则的一项优先事项，此举令人鼓舞。
  Следует отметить с удовлетворением, что обновление этой программы было предусмотрено в качестве первоочередной задачи в стратегических направлениях деятельности СЕПАС.
• 危地马拉指出，和平秘书处广泛宣传了国际日的网页和网页上所刊载的秘书长致辞。
  Она отметила, что Секретариат по вопросам мира широко распространил информацию о вебсайте Международного дня и опубликованном на нем обращении Генерального секретаря.
• 2000年5月，和平秘书处提出了其《2000-2004年和平协定执行战略准则》。
  В мае 2000 года Секретариат по вопросам мира (СЕПАС) представил «стратегические направления Мирных соглашений на 2000-2004 годы».

• 和平秘书处的英语：peace secretariat
• 和平秘书处的法语：secrétariat pour la paix
• 和平秘书处的阿拉伯语：أمانة السلام;