议事机构的俄文
发音:
用"议事机构"造句议事机构 перевод
俄文翻译手机版
- совещательный орган
орган для обсуждения
- "理事机构秘书处" 俄文翻译 : секретариат руководящих органов
- "美国总统[刅办]事机构" 俄文翻译 : Исполнительный офис президента США
- "事机" 俄文翻译 : pinyin:shìjī1) удобный момент, случай (для действия); шанс2) уст. служебная тайна3) ситуация; конъюнктура
- "亚太水事机构间工作队" 俄文翻译 : межучрежденческая целевая группа по водным ресурсам для азии и тихого океана
- "刑事机构和检察改革股" 俄文翻译 : управление по вопросам реформы в области уголовных расследований и преследования
- "非洲水事机构间小组" 俄文翻译 : межучрежденческая группа по водным ресурсам в африке
- "议事" 俄文翻译 : pinyin:yìshì1) дела, подлежащие обсуждению; работа (комиссии, совещания); обсуждение; прения, дебаты2) вести обсуждение (прения); заседать, обсуждать
- "议事会" 俄文翻译 : pinyin:yìshìhuìсовет; комитет; муниципалитет
- "议事厅" 俄文翻译 : pinyin:yìshìtīngзал заседаний; конференц-зал
- "议事堂" 俄文翻译 : Здания парламентов
- "议事录" 俄文翻译 : pinyin:yìshìlùпротокол собрания
- "议事槌" 俄文翻译 : молоток
- "会议事务司" 俄文翻译 : отдел конференционного обслуживанияотдел конференциального обслуживания
- "会议事务处" 俄文翻译 : сектор обслуживания заседаний и конференцийслужба по делам конференциисекция обслуживания конференций
- "会议事务科" 俄文翻译 : секция конференционного обслуживания
- "会议事务部" 俄文翻译 : департамент по обслуживанию конференций
- "国会议事堂" 俄文翻译 : Здание парламента Японии
- "议事会议" 俄文翻译 : совещательный форум
- "议事厅 (古希腊)" 俄文翻译 : Булевтерий
- "议事妨害" 俄文翻译 : pinyin:yìshìfánghàiобструкция
- "议事日程" 俄文翻译 : [yìshì rìchéng] см. 议程
- "议事程序" 俄文翻译 : Парламентская процедура
- "议事规则" 俄文翻译 : правила процедуры
- "机构" 俄文翻译 : [jīgòu] 1) конструкция; устройство (машины) 2) орган; организация; учреждение 3) аппарат (напр., административный)
- "议事规则问题不限成员名额工作组" 俄文翻译 : рабочая группа открытого состава по правилам процедуры
例句与用法
- 研究几乎完全是对议事机构工作的投入。
Исследования почти полностью превратились в подспорье для совещательных органов. - 在企业的各种社会议事机构中,妇女成员已占30%。
На женщин приходится около 30 процентов нынешнего состава органов социального партнерства предприятий. - 她希望知道根据哪个议事机构的指令,可以改变新闻部的组织机构。
Она хотела бы знать, какое решение директивного органа послужило основой для изменения организационной структуры Департамента. - 有关的五家议事机构已批准达成的协议,另一家不久也将批准。
Пять из шести органов, принимавших участие в этих переговорах, одобрили заключенные соглашения, а шестой должен сделать это в ближайшее время. - 这标志着大会作为全球议事机构以其独特的运作方式所取得的历史性成就。
Это стало историческим достижением Генеральной Ассамблеи в выполнении ею своей уникальной функции как глобального парламента. - 比如,我们必须完成振兴大会——联合国最具有代表性的议事机构——的工作。
Кроме того, необходимо обеспечить ее строгую последовательность в действиях органов Организации Объеденных Наций. - 设立联合国裁军审议委员会是为了使其成为具有普遍性的裁军问题议事机构。
Комиссия Организации Объединенных Наций по разоружению была учреждена в качестве универсального совещательного органа по вопросам разоружения. - 《努美阿协议》规定,政府为共同议事机构,必须反映各党在议会的代表比例。
Нумейское соглашение предусматривает, что правительство как коллегиальный орган должно в пропорциональном отношении отражать представленность партий в Конгрессе. - 在这些机构中,我们强调裁军审议委员会是各国唯一普遍参加的专门议事机构。
В числе таких органов мы выделяем Комиссию по разоружению как единственный специализированный рабочий орган универсального членского состава. - 裁军审议委员会是作为供大会全体会员国审议裁军问题的议事机构而设立的。
Комиссия по разоружению была учреждена для того, чтобы служить совещательным органом по вопросам разоружения для всех государств-членов Генеральной Ассамблеи.
相关词汇
议事机构的俄文翻译,议事机构俄文怎么说,怎么用俄语翻译议事机构,议事机构的俄文意思,議事機構的俄文,议事机构 meaning in Russian,議事機構的俄文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。