会议事务处的俄文

• сектор обслуживания заседаний и конференций
  служба по делам конференции
  секция обслуживания конференций

• "委员会和会议事务处" 俄文翻译 :    сектор обслуживания комитетов и конференций
• "会议事务司" 俄文翻译 :    отдел конференционного обслуживанияотдел конференциального обслуживания
• "会议事务科" 俄文翻译 :    секция конференционного обслуживания
• "会议事务部" 俄文翻译 :    департамент по обслуживанию конференций
• "会议事务助理" 俄文翻译 :    младший сотрудник по конференциальному обслуживанию
• "会议事务干事" 俄文翻译 :    сотрудник по обслуживанию работы заседанийсотрудник по вопросам конференций
• "会议事务办事员" 俄文翻译 :    технический сотрудник по обслуживанию работы заседаний
• "会议事务和总务司" 俄文翻译 :    отдел конференционного и общего обслуживания
• "助理会议事务干事" 俄文翻译 :    млпдший сотрудник по вопросам конференций
• "协理会议事务干事" 俄文翻译 :    младший сотрудник по вопросам конференций
• "行政和会议事务司" 俄文翻译 :    отдел по административным вопросам и обслуживанию конференций
• "语文和会议事务科" 俄文翻译 :    секция перевода и обслуживания заседанийсекция переводческого и конференционного обслуживания
• "大会事务和会议事务部" 俄文翻译 :    департамент по делам генеральной ассамблеи и конференционному обслуживанию
• "主管会议事务助理秘书长" 俄文翻译 :    помощник генерального секретаря по обслуживанию конференций
• "主管大会事务和会议事务副秘书长" 俄文翻译 :    заместитель генерального секретаря по делам генеральной ассамблеи и конференционному обслуживанию
• "主管大会事务和会议事务助理秘书长" 俄文翻译 :    помощник генерального секретаря по делам генеральной ассамблеи и конференционномуобслуживанию
• "主管会议事务和特别任务副秘书长" 俄文翻译 :    заместитель генерального секретаря по обслуживанию конференций и специальным поручениям
• "维也纳会议事务联合咨询委员会" 俄文翻译 :    объединенный консультативный комитет по конференционному обслуживанию в вене
• "国会议事堂" 俄文翻译 :    Здание парламента Японии
• "议事会议" 俄文翻译 :    совещательный форум
• "事务处理" 俄文翻译 :    Обработка транзакций
• "人权事务处" 俄文翻译 :    управление по вопросам прав человека
• "入境事务处" 俄文翻译 :    Министерство иммиграции Гонконга
• "全球事务处" 俄文翻译 :    службы в отделениях за пределами центральных учреждений
• "会议主要委员会" 俄文翻译 :    главный комитет конференции
• "会议信息" 俄文翻译 :    данные для конференции

• 日内瓦会议事务处可满足这一请求。
  Конференционные службы в Женеве смогли удовлетворить эту просьбу.
• 会议事务处完成编辑和翻译工作。
  Служба по обслуживанию конференций завершает редактирование и перевод.
• 会议事务处完成编辑和翻译工作。
  Служба конференций завершает редактирование и перевод.
• 更好理解内罗毕会议事务处提供的服务。
  Повышение уровня информированности пользователей об услугах, оказываемых конференционными службами в Найроби.
• 更好的理解维也纳会议事务处提供的服务。
  Повышение уровня информированности пользователей об услугах, предоставляемых конференционными службами в Вене.
• 召开由会议事务处提供服务的各种会议的要求增加。
  Увеличение спроса на обслуживание Службой конференций и заседаний.
• 秘书处将最[后後]草案送交会议事务处编辑和翻译。
  Секретариат направляет итоговый проект в Службу конференций для редактирования и перевода.
• 秘书处答复说，已与会议事务处确定了会期，无法更改。
  (Окончательный вариант программы работы, утвержденной Исполнительным советом, см.
• (f) 语文和会议事务处改名为语文和会议服务处。
  f) языковые и конференционные службы преобразовать в службы перевода и обслуживания заседаний.
• 此外，还在联合国内罗毕办事处设立得力的会议事务处。
  Кроме этого в ЮНОН было обеспечено эффективное конференционное обслуживание.

• 会议事务处的英语：conference affairs service
• 会议事务处的法语：service des affaires de la conférence services de conférence service des réunions et des conférences
• 会议事务处的阿拉伯语：خدمات المؤتمرات; دائرة شؤون المؤتمرات; فرع خدمات الاجتماعات والمؤتمرات;