会议事务干事的俄文

• сотрудник по обслуживанию работы заседаний
  сотрудник по вопросам конференций

• "助理会议事务干事" 俄文翻译 :    млпдший сотрудник по вопросам конференций
• "协理会议事务干事" 俄文翻译 :    младший сотрудник по вопросам конференций
• "区事务干事" 俄文翻译 :    сотрудник по вопросам деятельности секторов
• "会议事务司" 俄文翻译 :    отдел конференционного обслуживанияотдел конференциального обслуживания
• "会议事务处" 俄文翻译 :    сектор обслуживания заседаний и конференцийслужба по делам конференциисекция обслуживания конференций
• "会议事务科" 俄文翻译 :    секция конференционного обслуживания
• "会议事务部" 俄文翻译 :    департамент по обслуживанию конференций
• "中央事务干事" 俄文翻译 :    руководитель группы центрального вспомогательного обслуживания
• "人口事务干事" 俄文翻译 :    сотрудник по вопросам народонаселения
• "农业事务干事" 俄文翻译 :    сотрудник по сельскохозяйственным вопросам
• "外勤事务干事" 俄文翻译 :    сотрудник категории полевой службы
• "大会事务干事" 俄文翻译 :    сотрудник по вопросам генеральной ассамблеи
• "安保事务干事" 俄文翻译 :    сотрудник по координации вопросов безопасности
• "政治事务干事" 俄文翻译 :    сотрудник по политическим вопросам
• "社会事务干事" 俄文翻译 :    сотрудник по социальным вопросам
• "科学事务干事" 俄文翻译 :    сотрудник по научным вопросам
• "管理事务干事" 俄文翻译 :    сотрудник службы управления
• "经济事务干事" 俄文翻译 :    сотрудник по экономическим вопросам
• "赔偿事务干事" 俄文翻译 :    сотрудник по вопросам выплаты компенсаций
• "会议事务助理" 俄文翻译 :    младший сотрудник по конференциальному обслуживанию
• "三等外勤事务干事" 俄文翻译 :    сотрудник службы на местах промежуточного уровня
• "人道主义事务干事" 俄文翻译 :    сотрудник по вопросам гуманитарной помощи
• "初等外勤事务干事" 俄文翻译 :    младший сотрудник службы на местах
• "助理政治事务干事" 俄文翻译 :    младший сотрудник по политическим вопросам
• "会议事务和总务司" 俄文翻译 :    отдел конференционного и общего обслуживания
• "会议信息" 俄文翻译 :    данные для конференции

• 她还向口译、会议事务干事和执行局秘书表示感谢。
  Она также поблагодарила устных переводчиков, сотрудников конференционного обслуживания и секретаря Совета.
• 事先：30份(至少)讲稿交给会议事务干事，帮助秘书处尽量提供最佳服务。
  Ораторов просят делать выступления в таком темпе, чтобы сделать возможным устный перевод.
• 在为委员会实质性会议安排的一次视象会议上,成员也向内罗毕办事处会议事务干事了解情况。
  В ходе видеоконференции, организованной для Комитета в связи с проведением его основной сессии, его члены также проконсультировались с сотрудниками конференционных служб в ЮНОН.
• 五.83 秘书长还建议将1个文件分发员(当地雇员)员额改叙为本国专业干事职等会议事务干事。
  V.83 Генеральный секретарь также предлагает реклассификацию одной должности сотрудника по распространению документации (местный разряд) в должность сотрудника по обслуживанию конференций категории национального сотрудника-специалиста.
• 在全体会议和各主要委员会会议的讲稿应事先交给会议事务干事至少30份，以帮助秘书处尽量提供最佳服务。
  Чтобы помочь Секретариату обеспечить наилучшее обслуживание, следует заранее предоставлять сотруднику по обслуживанию заседаний не менее 30 экземпляров текстов выступлений на пленарных заседаниях и заседаниях главных комитетов.
• 在全体会议和各主要委员会会议的讲稿应事先交给会议事务干事至少30份，以帮助秘书处尽量提供最佳服务。
  Чтобы помочь Секретариату наиболее оптимально построить обслуживание, следует заранее предоставлять сотруднику по обслуживанию заседаний не менее 30 экземпляров текстов выступлений на пленарных заседаниях и заседаниях главных комитетов.

• 会议事务干事的英语：conference affairs officer
• 会议事务干事的法语：fonctionnaire chargé des affaires de la conférence fonctionnaire du service des séances
• 会议事务干事的阿拉伯语：موظف دائرة الاجتماعات; موظف لشؤون المؤتمرات;