核查视察的俄文

• верификационная инспекция

• "查视" 俄文翻译 :    pinyin:cháshìобследовать, исследовать
• "联合国 监察、核查和视察委员会" 俄文翻译 :    "комиссия организации объединенных наций по наблюдению
• "视察" 俄文翻译 :    [shìchá] инспектировать; осматривать
• "核查" 俄文翻译 :    [héchá] контролировать; проверять
• "视察人" 俄文翻译 :    pinyin:shìchárénинспектор, обследователь; контролер
• "视察原" 俄文翻译 :    pinyin:shìcháyuánинспектор, обследователь; контролер
• "视察员" 俄文翻译 :    инспектор
• "视察团" 俄文翻译 :    pinyin:shìchátuánинспекционная группа; делегация для ознакомления (с чём-л.)
• "视察国" 俄文翻译 :    инспектирующее государство
• "视察方" 俄文翻译 :    "сторона
• "视察站" 俄文翻译 :    контрольный пункт
• "视察车" 俄文翻译 :    pinyin:shìcháchēж.-д. контрольный вагон
• "视察队" 俄文翻译 :    инспекционная группа миссииинспекционная группа
• "核查司" 俄文翻译 :    отдел контроля
• "核查方" 俄文翻译 :    проверяющая сторона
• "临时视察" 俄文翻译 :    на спланированная заранее инспекция
• "例行视察" 俄文翻译 :    рутинная инспекция
• "准许视察" 俄文翻译 :    доступ инспекторов
• "初始视察" 俄文翻译 :    первоначальная инспекция
• "同时视察" 俄文翻译 :    одновременно проводимые инспекции
• "国际视察团" 俄文翻译 :    международная коллегия инспекторовмеждународный инспекторат
• "巡回视察" 俄文翻译 :    инспекционные поездкипосещения
• "应要求视察" 俄文翻译 :    инспекция по запросу
• "应邀视察" 俄文翻译 :    инспекция по приглашению
• "核查系统" 俄文翻译 :    система контроля
• "核查程序" 俄文翻译 :    процесс верификациипроцесс проверкиметоды контроля

• 此种程序使监核视委有可靠的手段核查视察结果。
  Эти процедуры обеспечили ЮНМОВИК заслуживающими доверия механизмами проверки результатов инспекций.
• 联苏特派团特遣队所属装备股每月进行核查视察，每季度就每支部队及时向联合国总部提交核查报告。
  Группа МООНВС по принадлежащему контингентам имуществу проводит ежемесячные проверки и представляет ежеквартально отчеты о проверке по каждому подразделению в Центральные учреждения Организации Объединенных Наций в установленные сроки.

• 核查视察的法语：inspection de vérification
• 核查视察的阿拉伯语：تفتيش لأغراض التحقق;