权力的俄文

• [quánlì]
  власть; полномочия

• "权力说" 俄文翻译 :    pinyin:quánlìshuōфилос. гетерономия (по Канту)
• "分享权力" 俄文翻译 :    разделение властных полномочий
• "战争权力法" 俄文翻译 :    закон о полномочиях в условиях военного времени
• "政治权力" 俄文翻译 :    Политическая власть
• "权力下放" 俄文翻译 :    децентрализация
• "权力分立" 俄文翻译 :    Разделение властей
• "权力分配" 俄文翻译 :    разделение полномочий
• "权力制衡" 俄文翻译 :    систе́ма сде́ржек и противове́сов
• "权力平衡" 俄文翻译 :    равнове́сие силбала́нс сил
• "权力归花儿" 俄文翻译 :    Сила цветов
• "权力意志 (书籍)" 俄文翻译 :    Воля к власти
• "权力的游戏" 俄文翻译 :    Игра престоловЭпизоды телесериала «Игра престолов»
• "权力移交" 俄文翻译 :    передача полномочий
• "权力经纪人" 俄文翻译 :    влия́тельная фигу́расе́рый кардина́л
• "权力菁英" 俄文翻译 :    Властвующая элита
• "滥用权力" 俄文翻译 :    злоупотребление полномочиямизлоупотребление властью
• "移交权力" 俄文翻译 :    передача полномочий
• "署长的权力" 俄文翻译 :    полномочия администратора
• "自己的权力" 俄文翻译 :    свой
• "分享权力协定" 俄文翻译 :    согласие относитально разграничения полномочий
• "妇女权力指数" 俄文翻译 :    показатель степени реализации прав женщин
• "政治权力变迁" 俄文翻译 :    Политические процессы
• "有法定权力的" 俄文翻译 :    компете́нтный
• "权力的游戏 (小说)" 俄文翻译 :    Игра престолов (роман)
• "权制" 俄文翻译 :    pinyin:quánzhì1) организация верховной власти, режим (государственной власти)2) правление твёрдой руки; авторитарный режим3) режим, отвечающий требованиям времени
• "权利请愿书" 俄文翻译 :    Петиция о праве

• 五贤帝时期权力交替方法非常平安。
  Смена власти в уездах Смоленщины прошла мирным путём.
• 不得侵犯下放给他们的权力和职责。
  Не следует сужать передаваемые им полномочия и обязанности.
• 但是，提出保留的权力不是无限的。
  Эта способность формулировать оговорки не является, однако, неограниченной.
• 我认为，波恩权力起了应起的作用。
  Я полагаю, что Боннские полномочия выполнили свою миссию.
• 我们不应当匆忙地移交保留的权力。
  Нам не следует спешить с передачей зарезервированных полномочий.
• 此外，她还要求女性权力的合法化。
  Кроме того, было выдвинуто требование предоставления женщинам избирательного права.
• 你现在成年了，我要把权力交还给你。
  Когда Ясон вырос, он потребовал вернуть ему власть.
• 关于其权力下放，见下文第698段。
  Что касается передачи его полномочий, см. пункт 698.
• 另外还支持把“权力”改为“能力”。
  Была поддержана идея замены термина «полномочия» термином «способность».

• 权力的泰文
• 权力的英语：powerauthority
• 权力的法语：名 pouvoir;autorité国家~机关organe du pouvoir d'etat.
• 权力的日语：（1）権力. 国家权力／国家権力. 最高权力机关／最高権力機関. （2）権限. 这是他权力范围 fànwéi 以内的事／これは彼の権限内の事である. 他只是名义上的经理,没有任何权力／彼はただ名目上の社長で,何の権限もない.
• 权力的韩语：[명사] (1)권력. 掌握权力; 권력을 장악하다 (2)권한. 这是他权力范围以内的事; 이는 그의 권한 내의 일이다 (3)【문어】 권세와 실력.
• 权力的阿拉伯语：تصنيف:نفوذ اجتماعي وسياسي; سلطة; سُلْطَة; قُوَّة; مرْكز; منْصب; هيئة;
• 权力的印尼文：benar; boleh; daya; hak; jawatan; kanan; kebolehan; kekuasaan; kuasa; lurus; mudah-mudahan; mungkin; patut; pejabat; pihak yg berkuasa; tepat; wewenang;
• 权力什么意思：quánlì ①政治上的强制力量：国家～ㄧ全国人民代表大会是最高国家～机关。 ②职责范围内的支配力量：行使大会主席的～。