权力平衡的俄文

• равнове́сие сил
  бала́нс сил

• "流体静力平衡" 俄文翻译 :    Гидростатическое равновесие
• "太阳系流体静力平衡天体列表" 俄文翻译 :    Список планетоподобных объектов
• "权力" 俄文翻译 :    [quánlì] власть; полномочия
• "平衡" 俄文翻译 :    [pínghéng] баланс; равновесие; сбалансировать; уравновесить
• "黄力平" 俄文翻译 :    Хуан Липин
• "限制和控制军备以便在中美洲达成合理的武力平衡并促进稳定、互信和透明度的方案" 俄文翻译 :    "программа об ограничении вооружений и контроле за ними в целях достижения разумного равновесия сил и поощрения стабильности
• "购买力平价" 俄文翻译 :    паритет покупательной способностипаритет покупательной силы
• "权力说" 俄文翻译 :    pinyin:quánlìshuōфилос. гетерономия (по Канту)
• "不平衡" 俄文翻译 :    pinyin:bùpínghéngнеравномерный, неравномерность; несбалансированный; диспропорциональный; диспропорция
• "使平衡" 俄文翻译 :    нагонятьуравновеситьуравновешивать
• "动平衡" 俄文翻译 :    pinyin:dòngpínghéngмех. динамическая балансировка; подвижное равновесие
• "平衡器" 俄文翻译 :    pinyin:pínghéngqì1) тех. балансир, уравнитель2) биол. статоцист
• "平衡囊" 俄文翻译 :    pinyin:pínghéngnángбиол. статоцист
• "平衡块" 俄文翻译 :    pinyin:pínghéngkuàiтех. противовес
• "平衡学" 俄文翻译 :    pinyin:pínghéngxuéбухг. статмология
• "平衡木" 俄文翻译 :    [pínghéngmù] спорт 1) упражнения на бревне 2) бревно
• "平衡机" 俄文翻译 :    центробежный балансировочный станокбалансировочный станок
• "平衡杆" 俄文翻译 :    pinyin:pínghénggǎnтех. балансир
• "平衡点" 俄文翻译 :    точка баланса
• "平衡的" 俄文翻译 :    симметричный
• "平衡石" 俄文翻译 :    pinyin:pínghéngshíбиол. статолит
• "平衡税" 俄文翻译 :    pinyin:pínghéngshuìист. балансный налог (на вывоз серебра из Китая, с 1934 г.)
• "平衡胞" 俄文翻译 :    pinyin:pínghéngbāoбиол. статоцист
• "平衡臂" 俄文翻译 :    pinyin:pínghéngbìтех. балансир
• "权力制衡" 俄文翻译 :    систе́ма сде́ржек и противове́сов
• "权力分配" 俄文翻译 :    разделение полномочий

• 这将导致权力平衡和权力结构的变化。
  Это приведет к изменениям в равновесии и структуре полномочий.
• 国家间的权力平衡是能够持久的。
  Среди наций не уживется никакой баланс силы.
• [后後]来，鲁济济平原的权力平衡发生变化。
  В результате в долине реки Рузизи изменился баланс сил.
• 151． 新钞的投放打破了索马里的权力平衡。
  Поступление новых денежных средств нарушило баланс сил, сложившийся в Сомали.
• 全球化改变了国际舞台上各行动者的权力平衡。
  Глобализация привела к изменению расстановки сил различных действующих лиц на международной арене.
• 这将有助于制定战略，实现家庭权力平衡。
  Это будет содействовать разработке стратегий, нацеленных на обеспечение сбалансированного распределения прав и обязанностей в семье.
• 自议会建立以来，两院之间的权力平衡已经发生了彻底变化。
  Со времени возникновения Парламента соотношение полномочий обеих палат полностью изменилось.
• 自议会建立以来，两院之间的权力平衡已经发生了彻底变化。
  Со времени возникновения Парламента соотношение сил обеих палат полностью изменилось.

• 权力平衡的英语：balance of power in international relations
• 权力平衡的法语：équilibre des puissances
• 权力平衡的日语：勢力均衡
• 权力平衡的韩语：세력균형
• 权力平衡的阿拉伯语：توازن القوى (علاقات دولية);
• 权力平衡的印尼文：keseimbangan kekuasaan (hubungan internasional);