有效利用的俄文

• утилизация

• "有效利他主义" 俄文翻译 :    Эффективный альтруизм
• "有效" 俄文翻译 :    [yǒuxiào] эффективный, действенный 有效期 [yǒuxiàoqī] — 1) срок действия (напр., договора) 2) срок годности (напр., лекарства)
• "利用" 俄文翻译 :    [lìyòng] использовать; пользоваться
• "否有效" 俄文翻译 :    малопроизводительныйнедейственный
• "有效性" 俄文翻译 :    пригодностьэффективностьдействительностьвескостьобоснованностьприменимостьполезностьосновательность
• "有效期" 俄文翻译 :    pinyin:yǒuxiàoqíсрок действия (годности)
• "有效的" 俄文翻译 :    полезныйактивныйоперативныйдействительныйэффективный
• "再利用" 俄文翻译 :    повто́рно испо́льзоватьрециркули́ровать
• "利用率" 俄文翻译 :    pinyin:lìyònglǜтех. коэффициент использования
• "半数有效量" 俄文翻译 :    эффективная доза 50медианная эффективная доза
• "半有效浓度" 俄文翻译 :    токсическая концентрация 50
• "延长有效期" 俄文翻译 :    отсрочить
• "数据有效性" 俄文翻译 :    проверка данных
• "最高有效位" 俄文翻译 :    Старший бит
• "有效保护率" 俄文翻译 :    эффективный уровень протекционизма
• "有效千克" 俄文翻译 :    эффективный килограмм
• "有效半径" 俄文翻译 :    Эффективный радиус
• "有效协作性" 俄文翻译 :    интероперабельностьвзаимосвязьвзаимодействие
• "有效孔隙度" 俄文翻译 :    действующая пористость
• "有效寿命" 俄文翻译 :    период нормальной эксплуатацииэксплуатационная долговечность
• "有效成分" 俄文翻译 :    стимулирующие/возбуждающие свойства наркотиков
• "有效措施" 俄文翻译 :    эффективные меры
• "有效文本" 俄文翻译 :    аутентичный
• "有效日期" 俄文翻译 :    дата вступления в силу
• "有效使用肥料的最佳农业做法指导方针" 俄文翻译 :    руководящие принципы в отношении наиболее оптимальных методов применения удобрений в сельском хозяйстве
• "有故障的" 俄文翻译 :    неисправный

• 现在，会员国必须对其加以有效利用。
  Теперь необходимо эффективно использовать его государствами — членами ООН.
• 为此，已经有效利用了各种媒体工具。
  С этой целью весьма эффективно использовались мультимедийные программы.
• (a) 成果问责制和有效利用资源。
  a) Ответственность за результаты и эффективное использование ресурсов.
• 须有效利用不良行为指控调查机制。
  Необходимо эффективно использовать механизмы расследования сообщений о ненадлежащем поведении.
• 这一做法使该股能够有效利用资源。
  Это позволяет Группе эффективно использовать свои ресурсы.
• (g) 有效利用材料、能源和水。
  g) эффективное использование материалов, энергии и воды.
• (g) 有效利用材料、能源和水。
  g) эффективное использование материалов, энергии и воды.
• 第三，知识匮乏且缺乏有效利用。
  В-третьих, не происходит накопления знаний и их эффективного использования.
• 关键是要有效利用分配给我们的时间。
  Необходимо эффективно использовать то время, которое имеется.
• 而现有的资源往往不能有效利用。
  Кроме того, имеющиеся ресурсы часто используются неэффективно.

• 有效利用的英语：efficient utilization