戳脊梁骨的俄文

• хули́ть
  полива́ть гря́зью
  поро́чить
  ха́ять
  злосло́вить

• "戳脊梁" 俄文翻译 :    полива́ть гря́зьюхули́тьха́ятьзлосло́витьпоро́чить
• "脊梁骨" 俄文翻译 :    pinyin:jǐliánggǔпозвонок
• "脊梁" 俄文翻译 :    [jíliang] спина; прям., перен. хребет
• "玉梁骨" 俄文翻译 :    pinyin:yùliánggǔанат. височная кость
• "[后後]脊梁" 俄文翻译 :    pinyin:hòujíliangдиал. спина
• "光脊梁" 俄文翻译 :    pinyin:guāngjíliáng(разг. также -niang) обнажённый торс; голая спина; голый до пояса
• "脊梁筋" 俄文翻译 :    pinyin:jǐliángjīnмышцы спины (обр. в знач.: все физические силы)
• "剜着脊梁筋" 俄文翻译 :    изо всех сил, с напряжением всех сил, вовсю
• "断脊梁战" 俄文翻译 :    остаточные военные действия
• "脊梁沟儿" 俄文翻译 :    pinyin:jǐliánggōurанат. спинной жёлоб
• "戳肺管子" 俄文翻译 :    попасть в самое больное место; затронуть самую слабую струнку
• "戳舌" 俄文翻译 :    pinyin:chuōshéпроткнутый (дырявый) язык (ирон. о болтливости, многословии)
• "戳纱" 俄文翻译 :    pinyin:chuōshāвышивать по тонкому шёлку (рукоделие)
• "戳舌儿" 俄文翻译 :    pinyin:chuōshérпроткнутый (дырявый) язык (ирон. о болтливости, многословии)
• "戳穿" 俄文翻译 :    [chuōchuān] 1) проткнуть, проколоть 2) раскрыть, разоблачить (напр., интриги)
• "戳薄" 俄文翻译 :    pinyin:chuōbáoнасмехаться (над кем-л.); говорить колкости (кому-л.); дразнить (кого-л.)
• "戳祸" 俄文翻译 :    pinyin:chuōhuòдиал. навлекать на себя несчастье; накликать беду на свою голову
• "戳记" 俄文翻译 :    pinyin:chuōjìличная печатка; печать, штамп; клеймо

• 戳脊梁骨的法语：salir calomnier diffamer
• 戳脊梁骨的日语：後ろ指をさす. 成天这么不务正业,不怕人家戳脊梁骨啊!／毎日こんなにぶらぶらしていて,人に後ろ指をさされるのが怖くないのか.
• 戳脊梁骨的韩语：【성어】 숨어서 욕을 하다. 뒤에서 비방하다. 뒤에서 헐뜯다. ＝[戳背脊骨]
• 戳脊梁骨什么意思：chuō jǐ liɑnggǔ 指在背后指责：办事要公正，别让人家～。