查电话号码 繁體版 English FrancaisРусский
登录 注册
网站工具

反要求的俄文

发音:  
用"反要求"造句反要求 перевод

俄文翻译手机手机版

  • контртребование, контрпретензия

例句与用法

  • 乌干达在其辩诉状中提出了三项反要求。
    В своем контрмеморандуме Уганда предъявила три встречных требования.
  • 辩诉状载有三项反要求。
    В контрмеморандуме содержались три встречных требования.
  • 辩诉状载有三项反要求。
    В нем содержались три встречных требования.
  • 110.　乌干达在其辩诉状中提出了三项反要求。
    В своем контрмеморандуме Уганда предъявила три встречных требования.
  • 因此，厄立特里亚认为领土要求和反要求在那天已经结束。
    Поэтому Эритрея полагает, что территориальным претензиям и контрпретензиям был в тот день положен конец.
  • 卖方提出了一项反要求，要求赔偿由于买方终止合同所导致的损失。
    Ответчик предъявил встречный иск о возмещении понесенных убытков из-за нарушения договора истцом.
  • 除非收到明确的相反要求，特别报告员通常单独确定其资料来源。
    Специальный докладчик обычно пытается точно идентифицировать источники, представляющие ему информацию, за исключением случаев, когда соответствующие лица сами желают остаться неизвестными.
  • 仲裁庭认为，这一要求和反要求都只有部分根据，因此由当事双方分担损失费。
    Суд постановил, что представленные иск и встречный иск являются лишь частично обоснованными, и поэтому распределил сумму возмещения убытков между сторонами.
  • 卖方要求支付购货价款，而买方则提出了关于赔偿扣发货物所造成损失的反要求。
    Продавец потребовал возместить выплаченную закупочную цену, а покупатель выдвинул встречное требование о возмещении ущерба, который он понес в результате непоставки товара.
  • 更多例句：  1  2
用"反要求"造句  

其他语种

反要求的俄文翻译，反要求俄文怎么说，怎么用俄语翻译反要求，反要求的俄文意思，反要求的俄文，反要求 meaning in Russian，反要求的俄文，发音，例句，用法和解释由查查俄语词典提供，版权所有违者必究。