反覆的俄文

• разбирать не раз (повторно)

• "反覆小人" 俄文翻译 :    беспринципный мелкий человек
• "反覆无常" 俄文翻译 :    pinyin:fǎnfùwúchángлегко менять свои убеждения, быть неустойчивым; неопределённый, меняющийся, ненадежный
• "反覆申述" 俄文翻译 :    навязчиво твердить
• "同义反覆 (文法)" 俄文翻译 :    Тавтология (риторика)
• "首句反覆" 俄文翻译 :    pinyin:shǒujùfǎnfùфилол. анафора
• "反覆短暂抑郁" 俄文翻译 :    Рекуррентная скоротечная депрессия
• "反要求" 俄文翻译 :    контртребование, контрпретензия
• "反裘" 俄文翻译 :    надеть халат наизнанку
• "反装备武器" 俄文翻译 :    оружие для поражения боевой техники
• "反装备步枪" 俄文翻译 :    противотанковое ружье
• "反被动语态" 俄文翻译 :    Антипассив

• 但臣反覆思之，终有不安於心者。
  И опять, таким образом, все осталось в руках Страхова.
• 第二次试验是第一次试验的反覆论证实验。
  Второй аргумент является смягчённой версией первого мыслительного эксперимента.
• 如此反覆，直至时间到为止。
  Однако, так продолжалось только до поры до времени.
• 每天与弟弟们反覆争吵。
  Постоянно ругается с братом.
• 天地间阴阳二气反覆交替运行，形成一年四季的变化。
  Духи касаются земли только четыре раза в год, сменяя времена года.
• 如此反覆下去，直到到达终点为止。
  И давайте не прекращать делать то, что мы делаем, до тех пор, пока всё это не кончится.
• 当时索马里一再受到打击，又一再得到许诺，反反覆覆。
  За это время Сомали пережила несколько огромных витков отчаяния и надежды.
• 在历史上，地球的气候在暖期和冰河时期之间反覆振盪。
  За всю историю климат Земли неоднократно менялся между теплыми и ледниковыми эпохами.
• 必须反覆治疗。
  Затем потребовалось повторное лечение.
• 士人有对簿者，辄不假刑威，必反覆开导，俾其愧悟而[後后]已。
  При чтении Писания мусульмане проявляют смирение и покорность, размышляя над его словами и задумываясь над их смыслом.

• 反覆的英语：bis
• 反覆的法语：à coups répétés à maintes reprises plusieurs fois à plusieurs reprises
• 反覆的日语：はんぷく2 0 反　覆 【名】 【他サ】 改变主义;变卦;翻覆;背信弃义
• 反覆的韩语：재삼재사
• 反覆的印尼文：berulang-kali;
• 反覆什么意思：亦作“反复”。    1.  重复再三；翻来覆去。    ▶ 《易‧乾》： “终日乾乾， 反复道也。”    ▶ 朱熹 本义： “反复， 重复践行之意。”    ▶ 《孟子‧万章下》： “君有大过则谏， 反覆之而不听， 则易位。”    ▶ 《后汉书‧陈蕃传》： “言及...