协助各国通过国际法院解决争端信托基金的俄文
发音:
协助各国通过国际法院解决争端信托基金 перевод
俄文翻译手机版
- целевой фонд для оказания государствам помощи в урегулировании споров через международный суд
- "秘书长关于协助各国通过国际法院解决争端的信托基金的职权范围、准则和规则" 俄文翻译 : "компетениця
- "联合国国际法的教学、研究、传播和广泛了解协助方案信托基金" 俄文翻译 : "целевой фонд программы помощи оон в области преподавания
- "解决争端义务" 俄文翻译 : обязательства по урегулированию споров
- "联合国支助设立国际刑事法院信托基金" 俄文翻译 : целевой фонд организации объединенных наций для финансирования учреждения международного уголовного суда
- "协助排雷自愿信托基金" 俄文翻译 : целевой фонд добровольных взносов для помощи в разминировании
- "和平解决争端会议" 俄文翻译 : совещание по мирному урегулированию споров
- "解决东帝汶问题信托基金" 俄文翻译 : целевой фонд для урегулирования вопроса восточного тимора
- "国际法院" 俄文翻译 : международный судмеждународный суд оон
- "协助地雷行动自愿信托基金" 俄文翻译 : добровольный целевой фонд помощи в разминировании
- "反措施[后後]解决争端义务" 俄文翻译 : обязательства по урегулированию споров после принятия контрмер
- "反措施前解决争端义务" 俄文翻译 : обязательства по урегулированию споров до принятия контрмер
- "和平解决争端世界公约" 俄文翻译 : всеобщая конвенция о мирном урегулировании споров
- "和平解决争端工作组" 俄文翻译 : рабочая группа по вопросам мирного разрешения спороврабочая группа по мирному урегулированию споров
- "解决争端问题谈判小组" 俄文翻译 : группа по ведению переговоров о разрешении споров
- "非洲建设性解决争端中心" 俄文翻译 : африканский центр по вопросам конструктивного разрешения споровафриканский центр по конструктивному урегулированию конфликтов
- "解决争端原则和欧安会和平解决争端程序规 定" 俄文翻译 : принципы урегулирования споров и положения процедуры сбсе по мирному урегулированию споров
- "信托基金" 俄文翻译 : целевые фондыцелевой фонд"фонды
- "信托基金司" 俄文翻译 : отдел по целевым фондам
- "信托基金股" 俄文翻译 : группа по целевым фондамгруппа целевого фонда
- "国际法院案例" 俄文翻译 : Дела Международного суда ООН
- "国际法院法官" 俄文翻译 : Судьи Международного суда ООН
- "常设国际法院" 俄文翻译 : постоянная палата международного правосудия
- "国际残疾人年信托基金" 俄文翻译 : целевой фонд международного года инвалидов
- "国际比较项目信托基金" 俄文翻译 : целевой фонд для проекта международных сопоставлений
- "协助发展中国家执行关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书的信托基金" 俄文翻译 : "целевой фонд для содействия всуществлению монреальского протокола по веществам
- "协助制裁团通讯中心" 俄文翻译 : коммуникационный центр миссий по поддержке санкций
例句与用法
- 也应鼓励对秘书长的协助各国通过国际法院解决争端信托基金作出更多捐助。
Следует также способствовать увеличению взносов в Целевой фонд Генерального секретаря для помощи государствам в разрешении споров через Международный Суд. - 秘鲁还要感谢为协助各国通过国际法院解决争端信托基金捐款的国家。
Перу также хотела бы выразить признательность тем Государствам, которые внесли взносы в Целевой фонд для помощи государствам в разрешении споров через Международный Суд. - 在这方面,欧洲联盟还要忆及协助各国通过国际法院解决争端信托基金。
В связи с этим Европейский союз хотел бы также напомнить о существовании Целевого фонда для помощи государствам в разрешении споров через Международный Суд. - 因此,必须保持和更广泛地宣传协助各国通过国际法院解决争端信托基金。
По этой причине следует всячески поддерживать и более широко освещать деятельность Целевого фонда для помощи государствам в разрешении споров через Международный Суд. - 正因如此,我国代表团对协助各国通过国际法院解决争端信托基金非常感兴趣。
Именно поэтому наша делегация проявляет большой интерес к Целевому фонду Генерального секретаря для помощи государствам в разрешении споров через Международный Суд. - 在这一方面,秘书长协助各国通过国际法院解决争端信托基金证明有其战略效果。
Именно в этом контексте Целевой фонд Генерального секретаря для помощи государствам в разрешении споров через Международный Суд должен подтвердить свою стратегическую роль. - 还应该呼吁向秘书长关于协助各国通过国际法院解决争端信托基金提供更多的捐款。
Следует также обратиться с призывом к увеличению взносов в Целевой фонд Генерального секретаря для помощи государствам в разрешении споров через Международный Суд. - 因此,必须维持协助各国通过国际法院解决争端信托基金,并使之具有更广泛的知名度。
В связи с этим необходимо наладить более широкое информирование о деятельности Целевого фонда Генерального секретаря для помощи государствам в разрешении споров через Международный Суд и обеспечить его дальнейшее функционирование. - 向秘书长协助各国通过国际法院解决争端信托基金提供更多捐助,将极大地推动国际法治。
Увеличение объема взносов в Целевой фонд Генерального секретаря для помощи государствам в разрешении споров через Международный Суд будет во многом способствовать утверждению принципа верховенства права на международном уровне. - 为了使这些国家能够更多地诉诸国际司法,于1989年设立了协助各国通过国际法院解决争端信托基金。
Чтобы обращение в органы международного правосудия стало для них более доступным, в 1989 году был создан Целевой фонд для помощи государствам в разрешении споров через Международный Суд.
- 更多例句: 1 2
其他语种
- 协助各国通过国际法院解决争端信托基金的法语:fonds d’affectation spéciale devant aider les etats à soumettre leurs différends à la cour internationale de justice
- 协助各国通过国际法院解决争端信托基金的阿拉伯语:الصندوق الاستئماني الخاص لمساعدة الدول في تسوية المنازعات عن طريق محكمة العدل الدولية;
相关词汇
相邻词汇
协助各国通过国际法院解决争端信托基金的俄文翻译,协助各国通过国际法院解决争端信托基金俄文怎么说,怎么用俄语翻译协助各国通过国际法院解决争端信托基金,协助各国通过国际法院解决争端信托基金的俄文意思,協助各國通過國際法院解決爭端信托基金的俄文,协助各国通过国际法院解决争端信托基金 meaning in Russian,協助各國通過國際法院解決爭端信托基金的俄文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。