册祝的俄文

• написать текст молитвы (заклятия)

• "册正" 俄文翻译 :    pinyin:cèzhèngсделать (наложницу) главной женой
• "册次" 俄文翻译 :    pinyin:cècìпоследовательность томов, номер тома (по порядку)
• "册立" 俄文翻译 :    pinyin:cèlì1) ист. возведение в сан государыни, интронизация императрицы (дин. Цин)2) официально назначать: возводить в ранг
• "册文" 俄文翻译 :    pinyin:cèwén1) указ, декрет; высочайшее повеление2) доклад императору (письменный)
• "册籍" 俄文翻译 :    pinyin:cèjí1) списки населения, домовые книги2) записи, документы; папки с делами
• "册数" 俄文翻译 :    pinyin:cèshù1) количество томов (экземпляров)2) полигр. тираж
• "册诰" 俄文翻译 :    pinyin:cègàoуказ о возведении в чиновники от V класса и выше (дин. Цин)
• "册府" 俄文翻译 :    pinyin:cèfǔ(императорская) библиотека (книгохранилище)
• "册链测量" 俄文翻译 :    измерение расстояния мерной лентойизмерение расстояния мерной цепью

• 册祝什么意思：把告神之言写在册书上， 读以祝告神。 亦指写在册书上的祭告天地宗庙的祝词或写有祝词的册书。    ▶ 《书‧金縢》： “史乃册祝曰： ‘惟尔元孙某， 遘厉虐疾。 ’” 孔 传： “史为册书祝辞也。”    ▶ 孔颖达 疏： “告神之言， 书之于策……史读此策书以祝告神也。”    ▶ 《新唐书‧礼乐志二》： “至于坛堋、神位、尊...