关于法官在促进和保护人权和基本自由方面的作用的维也纳宣言的俄文

• венская декларация о роли судей в поощрении и защите прав человека и основных свобод

• "关于个人、群体和社会机构在促进和保护普遍公认的人权和基本自由方面的权利和责任宣言" 俄文翻译 :    "декларация о праве и обязанности отдельных лиц
• "在打击恐怖主义的同时促进和保护人权和基本自由问题特别报告员" 俄文翻译 :    специальный докладчик подкомиссии по поощрению и защите прав человека по вопросу о терроризме и правам человека
• "青年在促进和保护人权中的作用讨论会" 俄文翻译 :    семинар по вопросу о роли молодежи в содействии осуществлению и защите прав человека
• "关于宗教在促进和平文化中的作用的宣言" 俄文翻译 :    декларация о роли религий в действии в культуре мира
• "关于教育促进国际谅解、合作与和平及有关人权和基本自由教育的建议" 俄文翻译 :    "рекомендация касающаяся воспитания в духе международных взаимопонимания
• "协助高级专员研究打击恐怖主义保护人权和基本自由问题的独立专家" 俄文翻译 :    независимый эксперт по оказанию помощи верховному комиссару в изучении путей и средств дальнейшего поощрения и защиты прав человека и основных свобод в условиях борьбы с терроризмом
• "打击恐怖主义的同时维护人权和基本自由独立专家" 俄文翻译 :    независимый эксперт по вопросу о защите прав человека и основных свобод в условиях борьбы с терроризмом
• "独立国家联合体成员国国家元首关于人权和基本自由领域的国际义务的宣言" 俄文翻译 :    декларация глав государств-участников содружества независимых государств о международных обязательствах в области прав человека и основных свобод
• "土著人人权和基本自由情况特别报告员" 俄文翻译 :    специальный докладчик по вопросу о положении в области прав человека и основных свобод коренных народов
• "人口教育在促进人类发展方面的作用及贡献 伊斯坦布尔宣言" 俄文翻译 :    стамбульскаящ декларация о роли демографического образования в деле поощрения и содействия развитию людских ресурсов
• "保护人权与基本自由公约议定书" 俄文翻译 :    протокол к конвенции о защите прав человека и основных свобод
• "欧洲保护人权与基本自由公约" 俄文翻译 :    европейская конвенция о защите прав человека и основных свобод
• "促进和保护人权国家机构国际讲习班" 俄文翻译 :    "международное рабочее совещание по вопросу о национальных учреждениях
• "促进和保护人权小组委员会" 俄文翻译 :    подкомиссия по поощрению и защите прав человека
• "各国促进和保护人权机构手册" 俄文翻译 :    "справочник по национальным учреждениям
• "国家促进和保护人权机构协调员" 俄文翻译 :    "координатор национальных учреждений
• "安第斯促进和保护人权宪章" 俄文翻译 :    андская хартия поощрения и защиты прав человека
• "柬埔寨促进和保护人权联盟" 俄文翻译 :    камбоджийская лига содействия и защиты прав человека
• "欧洲国家促进和保护人权机构会议" 俄文翻译 :    "европейское совещание национальных учреждений
• "欧洲国家促进和保护人权机构讲习班" 俄文翻译 :    "европейское совещание национальных учреждений
• "维也纳宣言" 俄文翻译 :    венская декларация
• "亚洲区域促进和保护人权的国家、地方、区域安排讨论会" 俄文翻译 :    "семинар по национальным
• "有关促进和保护人权的国家机构的地位的原则" 俄文翻译 :    "принципы
• "关于国家在条约方面的继承的维也纳公约" 俄文翻译 :    венская конвенция о правопреемственности государств в отношении договоров
• "关于油漆中使用白铅的公约" 俄文翻译 :    конвенция об использовании свинцовых белил в малярном деле
• "关于汞的水俣公约" 俄文翻译 :    Минаматская конвенция о ртути

• 关于法官在促进和保护人权和基本自由方面的作用的维也纳宣言的法语：déclaration de vienne sur le rôle des juges dans la promotion et la protection des droits de l’homme et des libertés fondamentales
• 关于法官在促进和保护人权和基本自由方面的作用的维也纳宣言的阿拉伯语：إعلان فيينا عن دور القضاة في تعزيز وحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية;