怨天尤人的韩文

• 【성어】 하늘을 원망하고 남을 탓하다;
  모든 것을 원망하다. ＝[怨天怨地]

• "怨天怨地" 韩文翻译 :    ☞[怨天尤人]
• "怨声载道" 韩文翻译 :    【성어】 원성이 도처에 자자하다.
• "怨声" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 원성. 원망의 소리.
• "怨嗟" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 원망하고 탄식하다.
• "怨女" 韩文翻译 :    [명사]【문어】(1)원녀. 원한을 품은 여인. 공규(空閨)를 지키는 여자.(2)노처녀.
• "怨咨" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 원망하며 한탄하다.
• "怨家" 韩文翻译 :    [명사] 원가. 원수.
• "怨咒" 韩文翻译 :    그루지 (2020년 영화)
• "怨尤" 韩文翻译 :    (1)[동사]【문어】 원우하다. 원망하며 꾸짖다.(2)☞[怨恨(2)]

• 하나님께서는 분노하신 것이 아니라 마음에 고통을 느끼신 것이다.
  相反，不爱神的，稍不如意就怨天尤人。
• 자꾸만 뜸을 들이는 지민 덕에 속이 답답했다.
  不，祂只是任由他们怨天尤人而已。
• 매년 같은날 하루종일 토끼가 같은 모양이 아니고-
  他不像别的兔子一天到晚怨天尤人。
• 자신의 불행한 처지를 원망하지 않고, 세계 평화를 바라는 다정한 성격.
  个性善良，对自己不幸的身世从不怨天尤人，希望世界和平。
• 하느님은 공평하시니 뉘집이라 할 것 없이
  上帝是公平的，不必怨天尤人。
• 주께서 분노하사 그들을 나누셨으니 다시는 그분께서 그들을 중히 여기지 아니하시리라.
  自作自受，莫怨天公：他是自作自受，不能怨天尤人。
• 송소은은 한강호가 정체를 알리기도 전에 송지연과 한수호(윤시윤)의 악연을 알게 된 것.
  到果报现前的时候，还是茫然无知，怨天尤人。
• 죄악을 지은 이가 만나는 세상의 삶은 실로 비참하기 이를 데 없나니
  不论今世来世，许多悲惨苦境其实是罪有应得，不必怨天尤人。
• 당신의 화는 당신 자신입니다.
  怨天尤人的是你自己。
• 삼성전자, 머뭇거릴 시간이 없습니다.
  不过，工程师，没有时间怨天尤人。

• 怨天尤人的泰文
• 怨天尤人的英语：grumble against [to repine at] heaven and lay the blame upon other people; blame everybody but oneself; blame fate [heaven] and other people; complain about natural conditions and other people; murmur...
• 怨天尤人的法语：accuser le ciel et en vouloir aux gens;se plaindre du ciel et s'en prendre à tout le monde
• 怨天尤人的日语：〈成〉天を恨み人をとがめる.自分のことは棚に上げて,一切を他人や客観情勢のせいにすること.
• 怨天尤人的俄语：[yuàntiān yóurén] обр. проклинать весь белый свет; роптать на всех и вся
• 怨天尤人什么意思：yuàn tiān yóu rén 【解释】指遇到挫折或出了问题，一味报怨天，责怪别人。 【出处】《论语·宪问》：“不怨天，不尤人，下学而上达。” 【示例】要从失败中总结教训，不要～。 【拼音码】ytyr 【用法】联合式；作主语、谓语、定语；含贬义 【英文】complain against heaven and bear grudge against men