帮工的韩文

音标：[ bānggōng ] 发音:

韩文翻译手机版

"帮客" 韩文翻译 : [명사] 타지방 출신 상인(단체).
"帮宝逃" 韩文翻译 : 팸퍼스
"帮带" 韩文翻译 : [동사] 돕고 지도하다. 돕고 이끌어 나가다. [‘帮助带教(帶領)’의 준말]
"帮子" 韩文翻译 : (1)[명사] (야채의) 겉대.白菜帮子;배추 겉대(2)[명사] (신발의) 좌우 양 측 부분. ＝[鞋xié帮](3)[명사]【방언】 몸. ＝[身子](4)[양사] 무리. 떼.来了一帮子人;한 무리의 사람들이 왔다
"帮干忙" 韩文翻译 : [동사] 무료로[무보수로] 도와 주다.
"帮套" 韩文翻译 : [명사](1)수레의 끌채 바깥쪽에 있는 끄는 줄. 끌줄.加上一头牲口拉帮套;한 필의 가축을 더 더해서 끌줄을 끌게 하다(2)부마(副馬).这马不能驾辕儿, 只能帮套;이 말은 끌채를 끌 수는 없고 다만 부마로써 끌게 할 수 있을 뿐이다 ＝[边套]
"帮忙" 韩文翻译 : 돕다
"帮坡" 韩文翻译 : [동사] 수레가 언덕길을 올라 갈 때 밀어 주다.
"帮忙(儿)" 韩文翻译 : (1)[동사] 일(손)을 돕다. 원조하다. 일을 거들어 주다. 가세(加勢)하다.你给我帮忙(儿)吧;너 나를 좀 거들어줘我不能帮你的忙;너의 일을 도와줄 수가 없다(2)(bāngmáng) [명사] 원조. 조력. 도움.由于他的帮忙(儿)事情进行得很顺利;그의 조력으로 일이 매우 순조롭게 되었다

시아버님도 같이 옆에서 집안 일 도와주시는 부분도 그렇고......
薛家村邻近的村民也来帮工了……
여기에 병원보조원 24명, 사회복지사 등 5명도 추가되죠.
这里，还追加了24名医院帮工、5名社会福利师等。
“이봐 안 선생, 당신은 우리 일을 도와주러 온 거야?
“哦，小伙子，你就是来帮工的吧。
다만, “도움말은 영어로만 서비스 중이다.
自己则是“帮工，只要是英语语句。
내가 볼 수 있었던 4직원.
我遇见的四个帮工。
이 수공업자들은 각각 (아마 한 사람 또는 두 사람의 도제(徒弟)와 더불어) 하나의 완전한 상품을 만들며, 따라서 그 상품의 제조에 필요한 모든 작업을 차례차례 수행한다.
每个这样的手工业者（可能带一两个帮工）都制造整个商品，因而顺序地完成制造这一商品所需要的各种操作。

帮工的泰文
帮工的英语：1.(帮助干活) help with farm work 2.(帮工的人) helper; journeymen; work assistant
帮工的法语：动 aider aux travaux agricoles 名 valet de ferme;ouvrier agricole
帮工的日语：（1）（農業の仕事を）手伝う,応援する. 摘zhāi棉花人手不够,要设法找人帮工／綿を摘む人手が足りないから,なんとか応援を頼まねばならない. （2）手伝い人.臨時雇い.▼多くは解放前,農家に臨時に雇われた作男をさす.
帮工的俄语：[bānggōng] 1) помогать в работе 2) подручный
帮工的印尼文：pekerja; penolong;
帮工什么意思：bāng gōng 帮助干活儿，多指受雇帮人干活：他出外～去了ㄧ大忙季节，请人帮了几天工。 ◆ 帮工 bānggōng 帮工的人：麦收时，他家雇了两个～。