祸起萧墙的日文

• 〈成〉災いが内部に起こる.内部に紛糾が生じること.

• "祸"日文翻译    （1）（?福 fú ）災い.不幸.災難.『量』场 cháng . 祸事...
• "起"日文翻译    （Ⅰ）（1）起きる.起き上がる.立つ.立ち上がる.とび上がる. 早睡早...
• "萧墙"日文翻译    〈書〉（＝照壁 zhàobì ）表門の外に作られた目隠し壁.内部?内輪...
• "萧墙" 日文翻译 :    〈書〉（＝照壁 zhàobì ）表門の外に作られた目隠し壁.内部?内輪のたとえ. 祸 huò 起萧墙／内輪もめ.内輪げんか.内乱.
• "祸里有福、福里有祸" 日文翻译 :    "huo4li3you3fu2fu2li3you3huo4" 祸福はあざなえる绳
• "祸胎" 日文翻译 :    禍根.災いの原因となるもの. 这些航道上的礁石 jiāoshí 是行船事故的祸胎／航路にあるこれらの暗礁は船舶運行事故の原因である.
• "祸首" 日文翻译 :    災禍を引き起こした張本人.元凶. 罪魁 zuìkuí 祸首／犯罪事件や災禍の元凶.
• "祸端" 日文翻译 :    〈書〉災いの始まり.
• "祺" 日文翻译 :    祺qí 〈書〉吉祥.
• "祸种" 日文翻译 :    災いの種.
• "禀" 日文翻译 :    【熟語】回禀
• "祸福由己" 日文翻译 :    かふくはみなおのずから 禍福 はみな自 ら
• "禀儿" 日文翻译 :    〈旧〉上申書.報告書.
• "祸福无门" 日文翻译 :    かふくはこころがけしだい 禍福 は心 がけしだい

• 祸起萧墙的泰文
• 祸起萧墙的英语：(比喻内部发生祸乱) troubles start inside the house.; there is internal strife afoot.; trouble breaks out at home.; troubles come within one's family -- internecine feud
• 祸起萧墙的韩语：【성어】 재앙이[화가] 집안에서 일어나다; 내부에서 재난[분쟁]이 일어나다. ＝[萧墙祸起]
• 祸起萧墙的俄语：pinyin:huòqǐxiāoqiáng возникла междоусобица, начались внутренние раздоры
• 祸起萧墙什么意思：huò qǐ xiāo qiáng 【解释】指祸乱发生在家里。比喻内部发生祸乱。 【出处】《论语·季氏》：“吾恐季孙之忧不在臾，而在萧墙之内也。” 【示例】不照这么办法，恐～，势且波及全国，总统不如通权达变，暂歇风潮为是。（《民国演义》第八十回） 【拼音码】hqxq 【用法】主谓式；作谓语、宾语、定语；含贬义 【英文】trouble breaks out at home