禀的日文

• 【熟語】回禀

• "禀儿" 日文翻译 :    〈旧〉上申書.報告書.
• "祺" 日文翻译 :    祺qí 〈書〉吉祥.
• "禀受" 日文翻译 :    （性質?風格?特点など）備え持つ,受け継ぐ.親譲り. 他禀受了他父亲的名士气质／彼はお父さんのりっぱな人柄を受け継いでいる.
• "祸首" 日文翻译 :    災禍を引き起こした張本人.元凶. 罪魁 zuìkuí 祸首／犯罪事件や災禍の元凶.
• "禀呈" 日文翻译 :    〈書〉呈上する. 禀呈统帅tǒngshuài定夺／統帥者に奉呈し,裁可を請う.
• "祸里有福、福里有祸" 日文翻译 :    "huo4li3you3fu2fu2li3you3huo4" 祸福はあざなえる绳
• "禀告" 日文翻译 :    〈旧〉申し上げる.報告する.
• "祸起萧墙" 日文翻译 :    〈成〉災いが内部に起こる.内部に紛糾が生じること.
• "禀复" 日文翻译 :    （上司や目上に）返事を出すこと.復命すること.
• "祸胎" 日文翻译 :    禍根.災いの原因となるもの. 这些航道上的礁石 jiāoshí 是行船事故的祸胎／航路にあるこれらの暗礁は船舶運行事故の原因である.

• さらに，内的自然増加率（ｒ）は＠ｅｑｕａｔｉｏｎ?１＠で算出される。
  另外，内禀增长率可根据＠ｅｑｕａｔｉｏｎ－１＠算出。
• 自然資源が異なるため、県の間の経済基礎競争力と綜合競争力の差が大きい。
  由于要素资源禀赋的不同，目前县域经济的基础竞争力和综合竞争力的差距较大．
• 南米各国の農業資源は極めて優れ、大豆などの密集型製品の生産においては高い優位性を備えている。
  南美各国农业资源禀赋条件极其优越，大豆等资源密集型产品生产极具优势。
• また，一世代の平均時間は４９．８日と計算されたので，内的自然増加率は０．１０１／日／雌と推定された。
  并且，由于计算出世代平均历期为４９．８天，因此推测内禀增长率为０．１０１／天／雌。
• 野生チンパンジーの低い内的自然増加率では，このようにして失なわれた個体数を回復するのには多大な時間を要する。
  按照野生黑猩猩的低内禀增长率，使大量死亡中减少的个体数量恢复需要大量时间。
• Ｐｒの代わり量ｘの増加に従って、飽和マグネティゼーションとＣｕｒｉｅ温度は単調に下がるが、固有磁気ひずみは激増する。
  随Ｐｒ替代量ｘ的增加，比饱和磁化强度和Ｃｕｒｉｅ温度单调下降，而内禀磁致伸缩极剧增大．
• 筆者は数十年間に本病の治療に専念し、ＡＮＦＨの病気原因は主に先天的な不足、創傷、損傷及び外邪　内慾であると思われた。
  笔者潜心研究该病的中医药治疗十数年，认为ＡＮＦＨ的病因病机主要是先天禀赋不足、创伤劳损及外邪内蕴．
• 原因は、貿易交渉が始まる前の理解情報段階で、要素が一致しないため、先進国の企業は策略性で技術情報を伝送して売り手の余剰を得る傾向を持つ。
  原因在于，在贸易谈判开始前的了解信息阶段，由于要素禀赋的不一致，发达国家企业具有策略性地传递技术信息以获取卖者剩余的倾向。
• 現段階では、野菜栽培者の資源の入手可能性を改善することは、小農業から規模化、集約化、専門化に転換するための重要なルートである。
  现阶段通过改变菜农原有要素资源禀赋，提高菜农相关资源的可获性，将是中国蔬菜小农化生产方式向规模化、集约化、专一化蔬菜生产方式转变的重要途径之一。

• 禀的泰文
• 禀的英语：Ⅰ动词 1.[书面语] (禀报; 禀告) report (to superior for instructions); petition 2.(承受) receive (orders); be endowed with Ⅱ名词 (旧时禀报的文件) documents or papers in ancient times
• 禀的法语：动 1.présenter un rapport(ou : une pétition)à un supérieur 2.recevoir
• 禀的韩语：(1)[명사] 천성. 천품. 天禀; 천품 资禀; 소질 异禀; 특이한 성품 ＝[秉(5)] (2)[동사] (명령 또는 지시를) 받다. 부여받다. 禀承; 활용단어참조 (3)[동사]【문어】 (관청이나 윗사람에게) 보고하다. 상신하다. 청원하다. 禀明父母; 부모에게 똑똑히 알리다 (4)[명사] (상급에) 보고하는 문건. (5)(禀儿) [명사] 청원서...
• 禀的俄语：pinyin:(禀 вм. 稟) 1) bǐng докладывать; подавать прошение 2) bǐng давать; вручать; наделят...
• 禀什么意思：bǐng　ㄅㄧㄥˇ 1）承受，生成的：～性。～赋。 2）指下对上报告：～报。～复。回～。 禀承 禀奏 禀帖 禀白 通禀 禀明 禀呈 禀赴 禀性 面禀 禀报 禀告 回禀 天禀 禀性难移 陂湖禀量 江山易改，禀性难移 禀赋